From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fördärvligt.
Τ甡
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vad betyder fördär... fördärvligt?
ΤΤ Τ甡琌ぐ或種
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.
義 人 要 看 見 而 懼 怕 、 並 要 笑 他
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bensinmotorn har gett oss nöjesresan i automobil och ett ännu mer fördärvligt hot:
汽车引擎 让我们开车出去兜风 甚至还有更有害的活动
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
skulle väl orätt bo på min tunga, och min mun, skulle den ej förstå vad fördärvligt är?
我 的 舌 上 、 豈 有 不 義 麼 . 我 的 口 裡 、 豈 不 辨 奸 惡 麼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag vänder mitt öga ej till det som fördärvligt är. att öva orättfärdighet hatar jag; sådant skall ej låda vid mig.
邪 僻 的 事 、 我 都 不 擺 在 我 眼 前 . 悖 逆 人 所 作 的 事 、 我 甚 恨 惡 、 不 容 沾 在 我 身 上
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
snaror lägga de ut, som stå efter mitt liv, och de som söka min ofärd tala vad fördärvligt är; på svek tänka de hela dagen.
但 我 如 聾 子 不 聽 、 像 啞 巴 不 開 口
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingenstädes på mitt heliga berg skall man då göra vad ont och fördärvligt är, ty landet skall vara fullt av herrens kunskap, likasom havsdjupet är fyllt av vattnet.
在 我 聖 山 的 遍 處 、 這 一 切 都 不 傷 人 、 不 害 物 . 因 為 認 識 耶 和 華 的 知 識 要 充 滿 遍 地 、 好 像 水 充 滿 洋 海 一 般
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så att i icke tagen eder till, vad fördärvligt är, genom att göra eder någon beläte, något slags avgudabild, något bild av man eller av kvinna.
惟 恐 你 們 敗 壞 自 己 、 雕 刻 偶 像 、 彷 彿 甚 麼 男 像 、 女 像
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
då sade herren till mose: »gå ditned, ty ditt folk, som du har fört upp ur egyptens land, har tagit sig till, vad fördärvligt är.
耶 和 華 吩 咐 摩 西 說 、 下 去 罷 、 因 為 你 的 百 姓 、 就 是 你 從 埃 及 地 領 出 來 的 、 已 經 敗 壞 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han gjorde vad rätt var i herrens ögon, alldeles såsom hans fader ussia hade gjort, vartill kom att han icke trängde in i herrens tempel; men folket gjorde ännu vad fördärvligt var.
約 坦 行 耶 和 華 眼 中 看 為 正 的 事 、 效 法 他 父 烏 西 雅 一 切 所 行 的 、 只 是 不 入 耶 和 華 的 殿 。 百 姓 還 行 邪 僻 的 事
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag tillsade henne att allenast frukta mig och taga emot tuktan; då skulle hennes boning undgå förstörelse, med allt vad jag hade givit i hennes vård. men i stället ävlades de att göra allt vad fördärvligt var.
我 說 、 你 只 要 敬 畏 我 、 領 受 訓 誨 . 如 此 、 你 的 住 處 、 不 致 照 我 所 擬 定 的 除 滅 . 只 是 你 們 從 早 起 來 、 就 在 一 切 事 上 敗 壞 自 己
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
då skola vargar gå i bet tillsammans med lamm, och lejon skola äta halm likasom oxar, och stoft skall vara ormens föda. ingenstädes på mitt heliga berg skall man då göra, vad ont och fördärvligt är, säger herren.
豺 狼 必 與 羊 羔 同 食 、 獅 子 必 喫 草 與 牛 一 樣 . 塵 土 必 作 蛇 的 食 物 . 在 我 聖 山 的 遍 處 、 這 一 切 都 不 傷 人 不 害 物 、 這 是 耶 和 華 說 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andligt fördärvliga böcker.
对精神有危险的书.
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality: