Results for billig translation from Swedish to Czech

billig
laciný

råfosforsyra finns i rikliga mängder och är relativt billig.
surová kyselina fosforečná je snadno dostupná a relativně levná.

aaa, som visar att apparaten också kommer att vara billig i drift.
kupujte na trzích od místních farmářů.

europa har inte billig naturgas, som finns i australien och andra länder.
evropa nemá levný plyn, který má k dispozici austrálie a jiné země.

eu hade höga importtullar för att skydda det europeiska jordbruket från billig import utifrån.
eu měla vysoká dovozní cla, která chránila evropské zemědělství před levným dovozem ze zahraničí.

multinationella företag investerar i länder med billig arbetskraft, direkt marknadstillgång och teknisk kompetens.
nadnárodní společnosti se snaží přesměrovat investice do zemí, kde jsou nižší náklady na pracovní sílu a kde mají přímý přístup na trhy a k technologickým možnostem.

eftersom det fanns billig dumpad import att tillgå valde kunderna alternativa försörjningskällor och gemenskapsindustrin kunde inte hålla jämna steg.
zejména v důsledku dostupnosti levných dumpingových dovozů odběratelé volili alternativní zdroje dodávek a výrobní odvětví společenství nebylo schopné udržet krok.

underjordisk prospektering med hjälp av billig teknik (grävning, destruktiv borrning osv.) av de uppskattade resurserna.
podpovrchový průzkum pomocí nízkonákladových technik (hloubení průzkumných rýh, destruktivní vrtání, apod.), hodnocení zdrojů.

2) man skall söka efter billigare leverantörer.
2. hledání méně finančně náročných zásobovacích zdrojů