Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amfifila ämnen temsirolimus har associerats med fosfolipidos hos råttor.
amphiphile stoffer temsirolimus er blevet sat i forbindelse med phospholipidoser hos rotter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
denna effekt är känd från andra aktiva substanser med katjonaktiva amfifila egenskaper.
denne virkning kendes fra andre aktive stoffer med kationiske amfifile egenskaber.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Även om det inte är visat att fosfolipidos utgör en risk för patienter som behandlas med temsirolimus, är det möjligt att kombinerad tillförsel av temsirolimus och andra amfifila ämnen, t. ex. amiodaron eller statiner, skulle kunna medföra ökad risk för amfifil lungtoxicitet.
selv om det ikke er blevet vist, at phopholipidose udgør en risiko for patienter, der har fået temsirolimus, er det muligt, at kombineret indgift af temsirolimus sammen med andre amphifile stoffer som f. eks. amiodaron eller statiner vil kunne medføre en øget risiko for amphiphil pulmonal toksicitet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: