Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessa kan användas för att nollställa elisa-spektrofotometern.
de kan anvendes som blindprøve for elisa-læseren.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ställ in spektrofotometern (4) på våglängden 324,8 nm med en oxiderande acetylenlåga.
spektrofotometeret ( 4 ) indstilles ved en bølgelængde på 324,8 nm med en oxiderende luft/acetylen-flamme .
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
späd provlösningen (5.1) och blindlösningen (5.2) med 0,5m saltsyrelösning (3.3) till en kopparkoncentration som ligger inom spektrofotometerns optimala mätområde.
analyseprøveopløsningerne ( 5.1 ) og blindprøveopløsningen ( 5.2 ) fortyndes med 0,5 m saltsyre ( 3.3 ) til en kobberkoncentration, der ligger inden for spektrofotometerets optimale måleområde .
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: