Results for typgodkännandeintyget translation from Swedish to Danish

typgodkännandeintyget i direktiv 92/23/eeg måste därför ändras.
typegodkendelsesattesten i direktiv 92/23/eØf skal ændres i overensstemmelse hermed.

den godkännande myndigheten kan använda all information som tillhandahållits för att utfärda typgodkännandeintyget.
den godkendende myndighed kan benytte data herfra til udarbejdelse af typegodkendelsesattesten.

de skall vara konstruerade och användas enligt de villkor som anges i eeg-typgodkännandeintyget.
de konstrueres og anvendes i henhold til de bestemmelser , der er fastlagt i eoef-typegodkendelsesattesten .

b) traktortypen skall uppfylla de kontrollkrav som anges i mallen för typgodkännandeintyget enligt artikel 2 b.
b ) koeretoejstypen opfylder de kontrolkrav , der er foreskrevet i det i artikel 2 , litra b ) , naevnte standardtypegodkendelses-skema .

b) fordonstypen måste vid kontroll uppfylla de krav som anges i mallen för typgodkännandeintyget enligt artikel 2 b.
b ) koeretoejstypen opfylder de kontrolkrav , der er foreskrevet i det i artikel 2 , litra b ) , naevnte standardtypegodkendelses-skema .

b) om en av uppgifterna i eg-typgodkännandeintyget, med undantag för bilagorna, har ändrats, eller
b) hvis en oplysning i ef-typegodkendelsesattesten, bortset fra bilagene, er blevet ændret

godkännandenumret på sätt som anges i eeg-typgodkännandeintyget (se tillägg 4 till bilaga 2) anbragt i närheten av godkännandemärkets rektangel.
godkendelsesnummeret fra eØf-typegodkendelsesattesten (jf. bilag ii, tillæg 4), anbragt i nærheden af godkendelsesmærkets rektangel.

i bilaga vii till direktiv 70/156/eeg fastställs mallen för och innehållet i eg-typgodkännandeintyget, och samma specifikationer bör antas för detta direktiv.
i bilag vii til direktiv 70/156/eØf fastlægges format og indhold af ef-typegodkendelsesnummeret; disse bør ligeledes finde anvendelse i nærværende direktiv;

relevanta mätrapporter tillhandahållna av tillverkaren eller av godkända/erkända laboratorier för att upprätta typgodkännandeintyg.%quot%
relevante prøvningsrapporter, som fabrikanten eller godkendte/anerkendte laboratorier har fremlagt til støtte for udarbejdelse af typegodkendelsesattesten."