Ask Google

Results for responsabilité translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

Société à responsabilité limitée.

Dutch

Société à responsabilité limitée,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

I arbetsdokumenten stod det för övrigt " la responsabilité démocratique".

Dutch

In de werkdocumenten stond er overigens" la responsabilité démocratique".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.

Dutch

Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid/Société privée à responsabilité limitée,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

società per azioni, società in accomandita per azioni, società a responsabilité limitata.

Dutch

società per azioni , società in accomandita per azioni , società a responsabilità limitata ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

società per azioni, società in accomandita per azioni, società a responsabilité limitata.

Dutch

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;_ Ten aanzien van Italië:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société á responsabilité limitée.

Dutch

la société anonyme , la société en commandite par actions , la société à responsabilité limitée ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite per actions, la société à responsabilité limitée.

Dutch

la société anonyme , la société en commandite par actions , la société à responsabilité limitée ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée.

Dutch

la société anonyme , la société en commandite par actions , la société à responsabilité limitée :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

För dig själv uppgår ersättningen till 100’procent av taxan (tarif de responsabilité).

Dutch

Voor uzelf bedragen deze vergoedingen 100% van de basisvergoedingstarieven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée.

Dutch

de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société á responsabilité limitée.

Dutch

_ Ten aanzien van Luxemburg:la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

-I Belgien:Société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.

Dutch

Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid/Société privée à responsabilité limitée,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Or, ce deuxième élément est indispensable pour qu'on puisse envisager une quelconque responsabilité juridique en droit national français.

Dutch

Or, ce deuxième élément est indispensable pour qu'on puisse envisager une quelconque responsabilité juridique en droit national français.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- société à responsabilité limitée/Gesellschaft mit beschränkter Haftung/società a responsabilità limitata;

Dutch

- société à responsabilité limitée/Gesellschaft mit beschränkter Haftung/società a responsabilità limitata;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Ordföranden. - Föredraganden föreslår att termen contrôle démocratique genomgående i den franska texten byts ut mot responsabilité démocratique.

Dutch

Er is zoveel hysterie ontstaan over deze nuances, dat er nu een drama.van gemaakt wordt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

-I Frankrike:la société anonyme, la société en commandite per actions, la société à responsabilité limitée.

Dutch

de commanditaire vennootschap op aandelen, la société en commandite par actions,de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid; la société de personnes à responsabilité limitée;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée.",

Dutch

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

La responsabilité des actionnaires pour les obligations de la société ne va normalement pas au delà du capital social de celle-ci et n'affecte donc pas les patrimoines propres des différents actionnaires.

Dutch

La responsabilité des actionnaires pour les obligations de la société ne va normalement pas au delà du capital social de celle-ci et n'affecte donc pas les patrimoines propres des différents actionnaires.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

[14] Il s'agit des sociétés anonymes, des sociétés à responsabilité limitée, des sociétés en commandite par actions et des sociétés coopératives.

Dutch

[14] Il s'agit des sociétés anonymes, des sociétés à responsabilité limitée, des sociétés en commandite par actions et des sociétés coopératives.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée.%quot%,

Dutch

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;";

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK