Ask Google

Results for bottniska translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Bottniska viken

English

Gulf of Bothnia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Bottniska viken

English

Bothnia

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Strömming i Bottniska viken

English

Bothnian Herring

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Sill/strömming i Bottniska viken

English

Bothnian Herring

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Bottniska viken (delområdena 30–31)

English

Gulf of Bothnia (subdivisions 30-31)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Lax i egentliga Östersjön och Bottniska viken

English

Main Basin Salmon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Bottniska korridoren – Kiruna – gränsen till NO

English

Bothnian – Kiruna – NO border

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

(Östersjöns östra del förutom Bottniska viken)

English

(Eastern Baltic except Gulf of Bothnia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

I fråga om Bottniska viken: 300 arbetstillfällen riskerar att förloras.

English

for the Gulf of Bothnia: 300 job losses could be foreseen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Förbindelser norr om Bottniska viken och undervattenskabeln Fennoscan mellan Finland och Sverige

English

Connections north of the Gulf of Bothnia and and Fennoscan submarine cable between Finland and Sweden

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Vidare har de nuvarande TAC:erna för Bottniska viken och Rigabukten behållits.

English

In addition, the current TACs for the Gulf of Bothnia and Gulf of Riga have been maintained.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Merparten av kapacitetsminskningen kommer att tas från laxfisket i Östersjön och Bottniska viken.

English

For more information: The European Community and the fishing industry.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Man har bedömt att det kommersiella laxfisket och fritidsfisket i Bottniska viken sysselsätter lika många personer.

English

The employment implications of commercial and recreational salmon fishing in the Gulf of Bothnia are estimated to be equally significant.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Det gäller bland annat Österbotten, ett område längs Bottniska viken som omfattarflera kommuner.

English

Thisis the case in Ostrobothnia, a region encompassing severalmunicipalities on the coast of the Gulf of Bothnia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

För sill i Bottniska viken är förslaget till TAC 142 662 ton (en ökning med 35 %).

English

Similarly, the proposed TAC for herring in the Gulf of Bothnia amounts to 142 662 tonnes (increase by 35%).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Kommissionen föreslår att de totala tillåtna fångstmängderna ökar i år för de östra torskbestånden och sillbestånden i mellersta Östersjön och Bottniska viken.

English

The Commission proposes to increase TACs this year for eastern cod and stocks of herring in the Central Baltic and Gulf of Bothnia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Åland består av en grupp öar mellan Bottniska viken och Östersjön och är därför tillräckligt avskilt geografiskt från potentiellt varroainfekterade områden.

English

The Åland Islands are a group of islands situated between the Gulf of Bothnia and the Baltic Sea and they are therefore geographically sufficiently separated from potentially varroosis-infected areas.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

EU har medfinansierat anläggningsarbeten och undersökningar för att stärka såväl trafikomställningen som kapaciteten för järnvägstransport mellan Narvik, den bottniska korridoren och södra Skandinavien.

English

In order to enhance both the modal shift and the capacity for rail transport between Narvik, the Bothnian Corridor and southern Scandinavia, works and studies have been co-financed by the EU.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Efter de minskningar av TAC som införts under de senaste åren för lax i egentliga Östersjön och Bottniska viken kan kommissionen föreslå att samma nivå av TAC som gäller i år behålls 2014.

English

After decreases in TAC adopted in the last years for salmon in the main basin of the Baltic Sea, the Commission can propose to maintain in 2014 the same level of the TAC as for this year.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Om laxkvoten för huvudbassängen och Bottniska viken sänks till en nivå där även fiskedödligheten för de sydliga fiskebestånden uppfyller maximal hållbar avkastning, begränsar man samtidigt i onödan fisket av de nordliga fiskebestånden.

English

Reducing the salmon quota for the Baltic Sea main basin and the Gulf of Bothnia to a level at which the fishing mortality of southern salmon stocks would also be at its maximum sustainable yield would place unnecessary restrictions on fishing of northern salmon stocks.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK