Results for därifrån translation from Swedish to English

långt därifrån.
far from it.

långt därifrån!
we were well wide of the mark!

nej, långt därifrån.
no, far from it.

vi är långt därifrån.
we are far from achieving that.

nu står vi långt därifrån.
but, we are far from achieving it.

vad innehåller slutsatserna därifrån?
what do the conclusions say?

vi måste gå vidare därifrån.
we have to go beyond that.

långt därifrån, var så säkra.
are there no more problems?

och vi är mycket långt därifrån.
yet, we still have a great deal to do in order to achieve this.

vilket svar förväntar man sig därifrån?
how is that country supposed to respond?

därifrån norrut till latitud 56° n,
then north to latitude 56° n,

Även innovationerna och tekniken kommer därifrån.
the innovation and the technology are going to come from there as well.

därifrån rakt åt norr till själlands sydkust;
from there, due north to the south coast of zealand;

tyvärr är verkligheten fortfarande långt därifrån.
unfortunately, reality is still far removed from that.

därifrån österut till latitud 55on, longitud 5oo,
then east to latitude 55o n, longitude 5o e,

jag kritiserar inte specifikt israel, långt därifrån!
i am not, however, specifically criticising israel; far from it!

det centrala torget några meter därifrån ligger öde.
a few metres away, the central square is deserted.

irland är inte naturligt eu-skeptiskt - långt därifrån.
ireland is not naturally eurosceptic - far from it.

iii)medtankepåprogrammetspolitiskaoch strategiskanaturharkommissionenvarit angelägen attregelbundetinformerarådet ochförsäkrasig omstöd därifrån.
thenatureoftheproject,asdescribed above, did not allow athoroughidentifica-tionandappreciationofthe magnitudeof theserisks upfront.