Results for epizootiologisk translation from Swedish to English

epizootiologisk undersökning
epizootic investigation

en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.
an epizootiological inquiry in accordance with article 7;

iii) en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.
(iii) an epizootiological inquiry in accordance with article 7;

en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 7.
an epizootiological inquiry be carried out in accordance with article 7.

hydrodynamiska förhållanden och andra faktorer av epizootiologisk betydelse som identifierats.
hydrodynamic conditions and other factors of epizootiological significance identified.

en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 7 och 8.
an epizootiological inquiry be carried out in accordance with articles 7 and 8.

misstanke om förekomst av en sjukdom som står på förteckningarna – epizootiologisk undersökning
suspicion of a listed disease – epizootic investigation

h) en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 8.1.
(h) an epizootic investigation be carried out in accordance with article 8 (1);

(9) en grundlig epizootiologisk undersökning är nödvändig för att hindra sjukdomens spridning.
(9) a thorough epizootiological inquiry is essential in order to prevent any spread of the disease.

en grundlig epizootiologisk undersökning krävs för att förhindra spridning av sjukdomarna. medlemsstaterna bör inrätta särskilda enheter för detta.
whereas a thorough epizootiological investigation is essential to prevent any spread of the diseases; whereas the member states must establish special units for that purpose;

en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 8.1 och bestämmelserna i artikel 8.4 skall tillämpas.
an epizootic investigation must be carried out in accordance with article 8 (1) and the provisions of article 8 (4) must be applied;

medlemsstaterna skall se till att den behöriga myndigheten utför en epizootiologisk undersökning om den analys som avses i artikel 28 a påvisar förekomsten av
member states shall ensure that an epizootic investigation is carried out by the competent authority if the examination provided for in point (a) of article 28 shows the presence of

- en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 8.1 och bestämmelserna i artikel 8.4 skall tillämpas. i denna undersökning skall provtagning för laboratorieundersökning ingå.
- an epizootic investigation must be carried out in accordance with article 8 (1) and the provisions of article 8 (4) must be applied; this investigation must include the taking of samples for laboratory examination;

resultaten av de epizootiologiska undersökningar som har utförts i enlighet med artikel 7,
the results of the epizootiological studies carried out in accordance with article 7;