Results for fält namn translation from Swedish to English

fält 201: namn
field 201: name

namn (fält 2)
name (box 2)

i fält 8, ursprungslandets namn.
in section 8, the name of the country of origin;

a) i fält 8 ursprungslandets namn.
(a) in section 8, the name of the country of origin.

fält 5: exportörens namn och adress.
box 5: name and address of the exporter.

i fält 1 skall återexportörens namn anges.
the name of the re-exporter shall be given in box 1.

i fält nr 1 - säljarens namn och adress.
in box 1, the name and address of the seller;

namn (ex fält 2)
name (ex box 2)

i fält 2 kan den slutliga mottagarens namn anges.
the name of the final consignee may be given in box 2.

i fält 4: anbudsgivarens namn, adress och momsregistreringsnummer.
in box 4, the name, address and vat number of the tenderer;

i fält 2 skall den slutliga mottagarens namn anges.
the name of the final consignee may be given in box 2.

insatsens namn (= fält 12)
name of operation (= field 12)

i fält 4 ska licensinnehavarens namn och fullständiga adress anges.
the name and full address of the holder shall be entered in box 4.

i fält 2 avsändarens namn eller firma och fullständiga adress,
in box 2, the name or trading name and full address of the consignor,

fält 1 (tillståndshavare): den ansvariga personens namn får läggas till.
box 1 (licence holder): the name of the responsible officer may be added.

fält 7: föremålets eller föremålens ägare: ange namn och adress.
box 7: owner of the object(s): name and address.

(organisationens namn) (se fält 4)
(designation of the institution) (see box 4)

fylla i sitt namn i fält h b i återimportkupongen.
enter its name in box h (b) of the reimportation voucher;

- fartygets namn skall skrivas in i fält 20.
- the name of the vessel entered in section 20,

fält 1.013: domännamn (domaine name – dom)
field 1.013: domain name (dom)