Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faryngealt ödem, faryngit, rinit, nysningar
bronchospasm, pharyngeal oedema, pharyngitis, rhinitis, sneezing
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
andnöd bronkospasm väsande andning faryngealt ödem dyspné
respiratory distress bronchospasm wheezing pharyngeal oedema dyspnoea tachypnoea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reaktioner av allergisk typ däribland ansiktssvullna d, svullen tunga och faryngealt ödem1
allergic- type reactions including facial swelling, swollen tongue and pharyngeal oedema1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dyspné, dysfoni, rinorré, halstäppa, bronkspasm, hosta, laryngealt/faryngealt ödem, faryngit, rinit, nysning
dyspnoea, dysphonia, rhinorrhoea, throat tightness, bronchospasm, cough, laryngeal/pharyngeal oedema, pharyngitis, rhinitis, sneezing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lungemboli, blödningar i luftvägarna,,ansträngningsd yspné, faryngolaryngeal smärta, rinorré, faryngealt erytem, allergisk rinit, dysfoni, produktiv hosta, nästäppa
pulmonary embolism, respiratory tract haemorrhage, exertional dyspnoea, pharyngolaryngeal pain, rhinorrhoea, pharyngeal erythema, rhinitis allergic, dysphonia, productive cough, nasal congestion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: