Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avslutning av garantikontot
liquidation of the guarantee account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
garantikontot skall fram till dess att det avslutas krediteras med en ränta som motsvarar det månatliga genomsnittet av de månatliga räntesatser som tillämpas av europeiska centralbanken för dess huvudsakliga refinansieringstransaktioner, vilka offentliggörs i europeiska gemenskapernas officiella tidning, c-serien.
the guarantee account shall be credited with interest corresponding to the annual average of the monthly rates applied by the european central bank to its principal refinancing operations, in euro, as published in the c series of the official journal of the european communities, up to the date of liquidation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: