From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
social- och gemenskapsturismen visar således att det utan tvekan finns en sektor mellan fritidssektorn och den icke kreditvärdiga ekonomin och att den ekonomiska betydelsen inte är oförenlig med att så många människor som möjligt får semester.
thus, social and community tourism illustrates that there is indeed an intermediate sector between the leisure market and the non-creditworthy economy and that economic relevance is not incompatible with providing access to as many people as possible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
slutligen avsnittet om utgifter för den så kallade affärsturismen - kongresser, möten, affärsresor osv. som i dag utgör över 20 procent av den totala gemenskapsturismen och alltså ikläder sig en allt mer ansenlig roll i det totala sammanhanget .
finally, so-called'business tourism'- conventions, congresses, business travel and so on- accounts for approximately 20% of the total turnover of the tourism sector and plays an increasingly substantial role in it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: