Ask Google

Results for höganrikat translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

höganrikat uran

English

high enriched uranium

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

höganrikat uran

English

highly enriched uranium

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Höganrikat ± 2,6 %

English

High enriched !2.6%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Höganrikat ± 3,2 %

English

High enriched t 3.2%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Teoretiskt sett kan alla anrikningsanläggningar användas för framställning av höganrikat uran.

English

Theoretically, all enrichment plants can be used for the production of high-enriched uranium.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Vid anläggningar för höganrikat material tillverkas bränsleelement av högaktivt uran för forskningsreaktorer.

English

In HEU Fuel Fabrication Plants, fuel elements for research reactors using high-enriched uranium (HEU) are manufactured.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Obestrålat plutonium och höganrikat uran1 bedöms ha det största strategiska värdet för kärnämneskontroll.

English

Unirradiated plutonium and high–enriched uranium1 (HEU) are considered as having the highest strategic value for safeguards.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kommissionens marknadsundersökning visade tydligt att utblandat höganrikat uran och anrikat naturligt uran är utbytbart.

English

The Commission’s market investigation clearly showed that from the demand side down blended HEU and enriched natural uranium are substitutes.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Tillsammans kommer de årligen att tillverka så mycket höganrikat uran som krävs för en atombomb.

English

Together they will produce one bomb's worth of weapons-grade uranium a year.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ii) plutonium, uran 233 och höganrikat uran som återvunnits ur kärnmaterial som överförts enligt detta avtal,

English

(iii) plutonium, uranium-233 and high enriched uranium recovered from nuclear material used in equipment transferred pursuant to this Agreement

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kärnbränsleanläggningar för framställning av låganrikat uran13, kärnbränsle­anläggningar för framställning av höganrikat uranError: Reference source not found och omvandlingsanläggningar

English

LEU13 Fuel Fabrication Plants, HEUError: Reference source not found Fuel Fabrication Plants, Conversion Facilities

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Amerikas förenta stater erkänner dock att vissa forskningsreaktorer inom Europeiska atomenergigemenskapen under vissa omständigheter måste fortsätta att använda höganrikat uran som bränsle.

English

The United States of America recognizes, however, that specific research reactors in the European Atomic Energy Community may, under certain circumstances, need to use high enriched uranium as fuel.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

iii) plutonium, uran 233 och höganrikat uran som återvunnits ur kärnmaterial använt i utrustning som överförts enligt detta avtal.

English

may be stored in facilities that are at all times subject, as a minimum, to the levels of physical protection that are set out in Annex C to IAEA document INFCIRC 254/REV 1/Part 1 (Guidelines for nuclear transfers) as it may be revised and accepted by the Parties and the Member States of the Community.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

En kärnre­aktor kan inte explodera eller detonera som en atombomb eftersom en bomb måste använ­da höganrikat uran­235 och saknar såväl styrstavar som moderatorer.

English

The isotope of iodine, iodine­1 31, is a gamma­emitter with a half­life of eight days and is a nuclear reactor fission product.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

"Höganrikat uran": uran anrikat över 20 % med isotopen 235 (och/eller uran 233).

English

'High enriched uranium` means uranium enriched to more than 20 % in the isotope 235 (and/or uranium 233);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

i) plutonium, uran 233 och höganrikat uran, som inte ingår i bestrålat kärnbränsle, som överförts enligt detta avtal,

English

(ii) plutonium, uranium-233 and high enriched uranium recovered from nuclear material transferred pursuant to this Agreement;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Sekundära källor (lager, återanvänt bränsle och utblandning av höganrikat uran från militära lager) har kompenserat eventuella underskott.

English

Secondary sources (stocks, recycled fuel and down-blending of highly enriched uranium from military stockpiles) have made up for any shortfalls.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Euratoms nukleära säkerhetskontroll har under 1998 genomfört bokföringsmässiga och fysiska kontroller av lager på i ge nomsnitt 485 ton plutonium, 10 ton höganrikat uranium och 303 000 ton uranium samt torium och tungt vatten.

English

The 1998 Euratom security inspection carried out accounting and physical checks on average stocks of 485 tonnes of plutonium, 10 tonnes of highly enriched uranium, 303 000 tonnes of uranium, thorium and heavy water.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

De bekräftar också på nytt sina avsikter att iaktta försiktighet och återhållsamhet vid export av känsliga artiklar, såsom utrustning och teknologi för upparbetning och anrikning, återvunnet plutonium och höganrikat uran.

English

They also reaffirm their intention to exercise caution and restraint in the export of sensitive items such as reprocessing and enrichment equipment and technology, recovered plutonium, and highly enriched uranium.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Förenta staternas representation vid Europeiska unionen har äran att framföra sina hälsningar till Europeiska gemenskapernas kommission och önskar informera kommissionen om att Amerikas förenta stater är fast beslutna att med tiden avskaffa all användning av höganrikat uran från kärnkraftsanläggningar.

English

The United States Mission to the European Union has the honor to present its compliments to the Commission of the European Communities and wishes to inform the Commission that the United States of America is firmly committed to eliminating over time the use of high enriched uranium from civil nuclear energy uses.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK