Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det är ett faktum att många terroristhandlingar begås av grupper som antingen arbetar eller får stöd från pakistan, två exempel på detta är lashkar-e-taiba och harakat u mujahedeen.
it is a fact that many acts of terrorism are committed by groups that either operate from pakistan, or are supported by it, lashkar e-taiba and hizb ul-mujahideen being two examples.
movement for reform in arabia (alias a) movement for islamic reform in arabia, b) mira, c) al islah (reform), d) mra, e) al-harakat al-islamiyah lil-islah, f) islamic movement for reform, g) movement for (islamic) reform in arabia ltd, h) movement for reform in arabia ltd).
‘movement for reform in arabia (alias (a) movement for islamic reform in arabia, (b) mira, (c) al islah (reform), (d) mra, (e) al-harakat al-islamiyah lil-islah, (f) islamic movement for reform, (g) movement for (islamic) reform in arabia ltd, (h) movement for reform in arabia ltd).