Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoppas att du mår bra
hej hoppas du kan översätta de här.bosse mår ganska bra han har fått corona vaccinet så de är bra .ska säga åt han att svara 🤣♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att du har rätt.
i hope you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att du är hungrig.
i hope you're hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoppas att du hade en trevlig midsommarfirande
hope you had a nice mid summer celebration
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att det sker.
i hope that will happen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vi hoppas att du blir nöjd med kmail;!
we hope you will enjoy kmail;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag hoppas att kommissionen tar
pursuant to article 52(2) of the european patent convention and the corresponding national patent laws in the euro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att de lyckas.
we hope they succeed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jag mår bra tack hoppas att du också gör det.
i'm fine, thank you, hope you do too.
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att strukturfonderna ändras.
i hope that changes will be made to the structural funds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jag hoppas att åtgärder följer!
i hope that actions will follow!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kommissionen hoppas att vägledningen också
3 kg908093_en_insideb.indd 3 kg908093_en_insideb.indd 3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att du blir nöjd med den här cd- spelaren.
i hope you will enjoy this & cd; player.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag hoppas att du som läsare har nytta av detta informationsmeddelande.
i hope that this information note will prove useful to you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi hoppas att du kommer att tycka om den - det gör vi!
we hope you'll enjoy it - we do!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi hoppas att du tycker om vårt nya, förbättrade global voices!
we hope you enjoy the new, improved global voices!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag hoppas att du följer deras exempel och kommeroch hälsar på mig.
i hope you’ll follow their example and come and see me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi tycker att vår nya design är jättefin - hoppas att du håller med
we’re excited about our new design—hope you are too · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
välkommen, fru kommissionsledamot! jag hoppas att ni ska trivas bland oss.
welcome, commissioner; i hope you will feel at home among us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tack för att du handlar hos %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: