Ask Google

Results for kärnkraftområdet translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

I kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet KOM(2008) 312 av den 22 maj 2008 Kärnsäkerhet och fysiskt skydd – en utmaning på internationell nivå fastslogs på nytt att arbetet med att främja högsta möjliga standarder för kärnsäkerhet och fysiskt skydd är en grundläggande prioritering för gemenskapens samarbete på kärnkraftområdet.

English

The promotion of the highest standards of nuclear safety and security was reaffirmed as a fundamental and priority objective for Community cooperation in the nuclear field, in the communication COM2008 (312) dated 22 May 2008 of the Commission to the Council and the European Parliament addressing the international challenge of nuclear safety and security.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Det är tack vare Slovakien som slutförandet har fortskridit, inte bara med hjälp av inhemska ingen jörer och med assistens av ryska konstruktörer, utan också med deltagande av Siemens, EOF, Westinghouse och Framatome, vilka samtliga är västexperter på kärnkraftområdet.

English

The investigations revealed that some problems have still to be solved, particularly the lack of any containment in the normal sense, and that the systems which have been installed for this purpose have not been inspected to see whether they are capable of guaranteeing safety in the event of a serious incident, such as occurred at Three Mile Island or Chernobyl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Det är tack vare Slovakien som slutförandet har fortskridit, inte bara med hjälp av inhemska ingenjörer och med assistens av ryska konstruktörer , utan också med deltagande av Siemens , EDF, Westinghouse och Framatome, vilka samtliga är västexperter på kärnkraftområdet .

English

It is to the credit of Slovakia that the completion has gone ahead not only with their own national engineers and with the assistance of the Russian designers but also with the involvement of Siemens, EDF, Westinghouse and Framatome, all western experts in the nuclear field.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK