Results for koagulationstiden translation from Swedish to English

vid pci rekommenderas att koagulationstiden monitoreras via tex act, hos patienter med njurinsufficiens.
during pci, monitoring of clotting time such as the act is recommended in patients with renal insufficiency.

hämning av faktor xa i koagulationskaskaden reducerar trombinbildningen, förlänger koagulationstiden och minskar risken för att det bildas tromber.
inhibition of factor xa in the coagulation cascade reduces thrombin generation, prolongs clotting time and reduces the risk of thrombus formation.

en ökning av den aktiverade koagulationstiden (act) kan användas som en indikation på att en patient har fått bivalirudin.
an increase in the activated clotting time (act) may be used as an indication that a patient has received bivalirudin.

som ett resultat av fxa-hämning förlänger edoxaban också koagulationstiden i tester såsom protrombintid (pt) och aktiverad partiell tromboplastintid (aptt).
as a result of fxa inhibition, edoxaban also prolongs clotting time in tests such as prothrombin time (pt), and activated partial thromboplastin time (aptt).

den koagulationshämmande effekten hos desirudin visas i en förlängning av koagulationstiden i plasma från människa eller råtta oavsett om koagulationen induceras direkt (trombintiden) eller via den inre (aptt) eller yttre (pt) vägen.
the anticoagulant properties of desirudin are demonstrated by its ability to prolong the clotting time of human or rat plasma whether induced directly (thrombin time) or via the intrinsic (aptt) or extrinsic (pt) pathways.