Results for kprinter translation from Swedish to English

kprinter
kprinter

kdeprint kprinter printcap
kdeprint kprinter printcap

grafiskt utskriftskommando - kprinter
& kprinter; & mdash; graphical print command

skärmbild av kommandot kprinter
screenshot of the kprinter command

en skärmbild av utskriftskommandot kprinter under användning.
a screenshot of the kprinter print command in action.

starta kprinter;-dialogrutan från fönstret kör kommando....
starting the kprinter; dialogue from a run command... window.

utskrift enligt bsd- stil cups; kprinter handbok kdeprint
bsd-style printing cups; kprinter kdeprint handbook

kprinter;-dialogrutan som ska startas från fönstret kör kommando...
kprinter; dialogue to be started from run command... window

kprinter; dialogrutan efter uppstart (kivio; utkast)
kprinter; dialogue started (kivio; draft drawing)

kprinter;s dialogruta efter start (kivio;-utkast)
kprinter; dialogue started (kivio; draft drawing)

& kprinter; - dialogrutan som ska startas från fönstret kör kommando...
& kprinter; dialog to be started from run command... window

kprinter; s dialogruta efter start (kivio; - utkast)
kprinter; dialog started (kivio; draft drawing)

trädet bläddrare för utskriftssystem ger snabb åtkomst till kde;:s utskriftshantering kprinter.
the print system browser tree gives you quick access to kde;'s print manager kprinter.

du kan till och med byta utskriftssystem som används i farten, från kprinter;s dialogruta.
you may even select a different printer subsystem, on the fly, from the kprinter; dialogue box.

du kan till och med byta utskriftssystem som används i farten, från & kprinter; s dialogruta.
you may even select a different printer subsystem, on the fly, from the & kprinter; dialog box.

lägga till en filvalsdialog i kprinter-fönstret för att tillåta att flera filer kombineras med det nuvarande utskriftsjobbet
add a file selection dialogue from the kprinter; window to allow combining of additional files to the present printjob

istället för qtcups kan du nu använda kommandot kprinter. och istället för kups kommer du nog använda kcmshell printmgr i fortsättningen.
instead of qtcups you can now use the kprinter command. and in place of kups you will probably use kcmshell printmgr from now on.

skriv ut: Öppnar utskriftsdialogrutans fönster för det utskriftsprogram du använder, till exempel & kprinter;.
print & ndash; will open the print dialog window for whatever print program you are using, for example, & kprinter;

här är en skärmbild som visar hur det nya utskriftskommandot kprinter används istället för de gammalmodiga lp eller lpr i & netscape;.
here's a screenshot showing how to use the new kprinter print command instead of the old-fashioned lp or lpr in & netscape;.

genom att skriva in kommandot kprinter i en terminal eller ett terminalfönster, eller från fönstret kör kommando..., minikommandoraden. det här öppnar också utskriftsdialogrutan.
through the typed command kprinter in a terminal or a konsole; window or from the run command... mini-cli window: this also opens the printing dialogue.