Ask Google

Results for leverantörskredit translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

leverantörskredit

English

supplier credit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Leverantörskredit (Vopelius)

English

Supplier credit (Vopelius)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- grundar sig på en leverantörskredit.

English

- are on a supplier credit basis.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Leverantörskredit (Vopelius) _BAR_ 2,75 _BAR_

English

Supplier credit (Vopelius) _BAR_ 2,75 _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

I sitt svar på upplysningsföreläggandet tar Tyskland upp en leverantörskredit från Vopelius som investeringsbidrag.

English

In its response to the information injunction, Germany lists a supplier credit from Vopelius as a private investor contribution.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Den löptid som beviljas varje kredit oavsett om det rör en leverantörskredit eller finansiell kredit får inte överstiga fem år beräknad utifrån följande utgångspunkter:

English

The duration of any credit granted, whether supplier credit for financial credit, must not exceed five years calculated from the following starting points:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kommissionen offentliggjorde i juni 2003 en handbok om kreditförsäkring för europeiska små och medelstora företag47 som bedömer behovet av att hantera riskerna med att ge sina kunder leverantörskredit.

English

The Commission published in June 2003 a guide on Credit insurance for European SMEs47 which assesses the need to manage the risks inherent in providing trade credits to customers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Den löptid som beviljas varje kredit oavsett om det rör en leverantörskredit eller finansiell kredit får inte överstiga fem år beräknad utifrån följande utgångspunkter:

English

The duration of any credit granted, whether supplier credit or financial credit, must not exceed five years calculated from the following starting points:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Som investerarbidrag klassificerade Tyskland också en leverantörskredit från Vopelius, som beviljades mellan januari 1997 och januari 1998 i form av uppskov med betalningen av råmaterial som Vopelius levererat samt de intäkter som CWP skulle få vid försäljningen av fosfatverksamheten till TI.

English

In addition, Germany included as investor contributions a supplier credit by Vopelius (which was made available between January 1997 and January 1998 and consisted in deferral of the payment for raw materials supplied by Vopelius) and the revenues that CWP would obtain from the sale of its phosphate division to TI.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Minimiräntesatsen 8 % skall tillämpas på krediter med statsstöd från varvet till köparen (transaktion med leverantörskredit) eller på krediter som en bank eller annan part i varvets hemland beviljar köparen eller en annan part i köparens land (transaktion med köparkredit), oavsett om statsstöd beviljas för hela kreditbeloppet eller endast en del av det.

English

This minimum interest rate of 8 per cent will apply to the credit granted with official support by the shipbuilder to the buyer (in a supplier‑credit transaction) or by a bank or any other party in the shipbuilder's country to the buyer or any other party in the buyer's country (in a buyer‑credit transaction) whether the official support is given for the whole amount of the credit or only part of it.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Tillgången till finansiering och budgetrestriktioner: Tillgången till kredit, penningpolitiken, möjligheten att kontrollera kredituppgifter, företagens likviditet och möjligheten till bankfinansiering kan också leda till sena betalningar, särskilt i företag där bankkredit ersätter leverantörskredit.

English

Access to finance and budgetary constraints: The availability of credit, monetary policy, the flow and nature of credit information, the liquidity position of the firm and the availability of financial resources from banks may also affect late payment, particularly for businesses for which bank credit is a substitute for supplier financing.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Minimiräntesatsen 8 % skall tillämpas på krediter med statsstöd från varvet till köparen (transaktion med leverantörskredit) eller på krediter som en bank eller annan part i varvets hemland beviljar köparen eller en annan part i köparens land (transaktion med köparkredit), oavsett om statsstöd beviljas för hela kreditbeloppet eller endast en del av det.

English

This minimum interest rate of 8 per cent will apply to the credit granted with official support by the shipbuilder to the buyer (in a supplier-credit transaction) or by a bank or any other party in the shipbuilder's country to the buyer or any other party in the buyer's country (in a buyer-credit transaction) whether the official support is given for the whole amount of the credit or only part of it.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

exportkredit en försäkring, en garanti eller ett finansieringsarrangemang som gör att en utländsk köpare av exporterade varor och/eller tjänster kan få uppskov med betalningen en tid. En exportkredit kan vara i form av en leverantörskredit som beviljas av exportören eller också i form av en köparkredit, när exportörens bank eller ett annat finansinstitut fungerar som långivare till köparen (eller dennes bank).

English

Export Credit an insurance, guarantee or financing arrangement which enables a foreign buyer of exported goods and/or services to defer payment over a period of time; an export credit may take the form of a supplier credit extended by the exporter, or of a buyer credit, where the exporter’s bank or other financial institution lends to the buyer (or its bank).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK