Ask Google

Results for licensvillkoren translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Förhandsanmälan av de mest restriktiva licensvillkoren

English

Ex ante declarations of most restrictive licensing terms

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Utlämnande av de mest restriktiva licensvillkoren på förhand

English

Ex ante disclosure of most restrictive licensing terms

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Utlämnande av de mest restriktiva licensvillkoren på förhand

English

Ex ante disclosures of most restrictive licensing terms

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Fartygen får då möjlighet att fiska enligt licensvillkoren.

English

This enables these vessels to fish within the conditions of the licence.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Licensvillkoren skall inte påverka distributionsmetoden i det importerande landet.

English

The licence conditions are without prejudice to the method of distribution in the importing country.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Åtgärder för att fastställa registrerings- och licensvillkoren för GMES-användare.

English

measures establishing registration and licensing conditions for GMES users;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Utifrån lydelsen av licensvillkoren fram går inte att RTP har brutit mot sina åtaganden.

English

The Commission has therefore decided to author­ise it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

En del regeringar har fått in önskemål om anpassning av licensvillkoren eller tidsgränserna för utbyggnaden.

English

Some governments have been faced with requests to adapt the licensing conditions or the roll-out deadlines.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

För detta ändamål borde man ge konsortiet största möjliga spelrum vid utformningen av licensvillkoren.

English

For this purpose, the consortium should be granted as much freedom as possible as regards license conditions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Licensvillkoren ser mycket olika ut i de olika medlemsstaterna (se bilaga 2).

English

Licensing conditions vary greatly across these Member States (see Annex 2).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

I vissa medlemsstater har man dock gjort ett visst antal ändringar av de ursprungliga licensvillkoren.

English

However, a certain number of adjustments have been made in some Member States in respect of the licensing conditions as set out originally.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Om licens används kan det ingå i licensvillkoren att handlingarna skall finnas tillgängliga i rätt tid.

English

Should a licence be used, the timely availability of documents may be a part of the terms of the licence.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Om offentliga myndigheter utfärdar licenser för vidareutnyttjande av handlingar bör licensvillkoren vara skäliga och tydliga.

English

If public sector bodies license documents for re-use, the licence conditions should be fair and transparent.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Vad gäller förhandsanmälan av de mest restriktiva licensvillkoren talar resultatet av konsekvensanalysen för att alternativ 3 är bäst.

English

As regards ex ante declarations of most restrictive licensing terms, the result of the impact assessment indicates that Option 3 should be the preferred option.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Myndigheternas omedelbara insatser för att underlätta den fysiska nätutbyggnaden kan bestå av att de harmoniserar licensvillkoren och påskyndar förfarandena.

English

In the immediate future, they can facilitate the physical deployment of networks by harmonising the conditions and accelerating the procedures.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ändringsförslagen 56 och 57 handlar, om jag förstår det rätt, om licensvillkoren för hamnoperatörer som arbetar med egenhantering .

English

If I understand correctly, Amendments Nos 56 and 57 concern conditions for granting licences for port operators to undertake self-handling.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Deltagarna måste själva bedöma om licensvillkoren och i synnerhet de avgifter de tar ut uppfyller FRAND-åtagandet.

English

Participants will have to assess for themselves whether the licensing terms and in particular the fees they charge fulfil the FRAND commitment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Systemet med utlämnande av de mest restriktiva licensvillkoren på förhand bör åtminstone i teorin leda till att den bästa tekniken väljs.

English

The system of ex ante disclosures of most restrictive licensing terms should, at least in theory, lead to the best technology being adopted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Genom att först och främst införa gemensamma tekniska föreskrifter och harmonisera licensvillkoren kommer en anpassning till de väsentliga kraven att möjliggöras.

English

Alignment on the essential requirements will be achieved mainly through the adoption of common technical rules and harmonization of the conditions attached to licences.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

En av de övriga leverantörerna på den marknaden driver verksamhet på licens från Moelven och enligt licensvillkoren tillåts licenstagaren att handla oberoende av parterna.

English

One of the other suppliers in that market operates under a licence of Moelven and the terms of that licence will allow the licencee to act independently of the parties.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK