Results for luftledning translation from Swedish to English

luftledning
overhead line

luftledning: beskrivning:
air ducting: description:

hörselnedsättningen får inte överstiga 45 db vid 2 000 hz för det öra som har sämst luftledning.
the hearing deficiency must not be higher than 45 db at 2 000 hz for the ear with the worst air conduction of sound.

e.on hade genomfört en planerad avstängning av en luftledning och denna operation hade även genomförts med en tidigare ledning.
e.on had carried out a planned deactivation of an overhead line and this operation had also been done with a previous line.

gäller svårighet att uppfatta vissa toner i luftledning som mäts i decibel vid 500, 1000, 2000 och 4000 hertz genom att använda viktningskoefficienter på 2, 4, 3 respektive 1.
this is assessed by reference to the air conduction tonal deficit measured in decibels at 500, 1000, 2000, and 4000 hertz, applying weightings of 2, 4, 3 and 1 respectively.

fråga nr 63 från maría izquierdo rojo (h-0687/97) angående: luftledning för elkraft i det historiskt värdefulla albayzin i granada
question no 63 by maría izquierdo rojo (h-0687/97) subject: overhead electric cables in the historic district of albayzin in granada

överföring av elektrisk energi med luftledningar (projekt som inte omfattas av bilaga i).
transmission of electrical energy by overhead cables (projects not included in annex i);