Results for luktämnen translation from Swedish to English

luftburna luktämnen
airborne odours

blandningar av luktämnen samt blandningar
mixtures of odoriferous substances and mixtures

eteriska oljor och blandningar av luktämnen
essential oils; mixtures of odoriferous substances

blandningar av luktämnen av sådant slag som används i livsmedel
mixtures of odoriferous substances of a kind used in the food or drink industries

blandningar av luktämnen, ej av sådant slag som används inom livsmedelsindustrin
mixtures of odoriferous substances (excluding those of a kind used in the food or drink industries)

blandningar av luktämnen av sådant slag som används som råvaror inom industrin, ej livsmedelsindustrin
mixtures of odoriferous substances (excluding those of a kind used in the food or drink industries)

sammansatta alkoholhaltiga beredningar, inte baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker
compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

sammansatta alkoholhaltiga beredningar, som inte är baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker
compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

andra:–– ta alkoholhaltiga beredningar, inte baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker
other:–– alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

därutöver godtas märkning med luktämnen samt denaturering endast i princip, eftersom man ännu inte har identifierat någon lämplig och säker markör som har dessa egenskaper.
furthermore, the olfactory and denaturing marking is accepted only in principle as at this stage we have not yet identified an appropriate and safe marker which has these qualities.

uttrycket ”luktämnen” i nr 3302 avser endast ämnen enligt nr 3301, doftande beståndsdelar som isolerats ur luktämnen eller syntetiska smakämnen.
the expression ‘odoriferous substances’ in heading 3302 refers only to the substances of heading 3301, to odoriferous constituents isolated from those substances or to synthetic aromatics.

av sådana slag som används inom livsmedelsindustrin eller vid industriell tillverkning av drycker– trin; andra beredningar baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker
of a kind used in the food or drink industries– ore of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

beredningar innehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck:––– ndustrin; andra beredningar baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker:
preparations containing all flavouring agents characterising a beverage:––– nd used as a raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages:

med ”sammansatta alkoholhaltiga beredningar, inte baserade på luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker” avses enligt nr 21069020 beredningar med en alkoholhalt av mer än 0,5 volymprocent
for the purposes of subheading 21069020, ‘compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages’ means those preparations having an alcoholic strength by volume of more than 0,5 % vol.

av sådana slag som används som råvaror inom industrin:– v sådana slag som används som råvaror inom industrin; andra beredningar på basis av luktämnen, av sådana slag som används för framställning av drycker:
of a kind used in the food or drink industries:– re of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages:

kondenserbart luktämne
condensable odorant