Ask Google

Results for medicinfodret translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Medicinfodret kan därefter granuleras.

English

50 kg body weight Complete feed for fattening pigs of approx.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Medicinfodret kan därefter granuleras.

English

Pelleting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Medicinfodret bör ges som enda ranson.

English

The medicated feed should be fed as the sole ration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

Medicinfodret bör ges som enda ranson under 7 dagar.

English

The medicated feed should be fed as the sole ration.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Undvik direktkontakt med ögon, hud och slemhinnor då du blandar Aivlosin med fodret och hanterar medicinfodret.

English

When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicated feed, direct contact with eyes, skin and mucous membranes should be avoided.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Var noggrann med att se till att undvika kontakt med produkten vid inblandningen i fodret liksom under administreringen av medicinfodret till djuren.

English

Care should be taken to avoid contact with the product during its incorporation to the feed as well as during the administration of the medicated feed to the animals.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

Undvik direktkontakt med ögon, hud och mun då Aivlosin blandas med fodret eller dricksvattnet eller då medicinfodret eller vattnet hanteras och använd skyddsutrustning, t.ex. overall, handskar och andningsmask.

English

When mixing Aivlosin into feed or drinking water or handling the medicated feed or water, direct contact with eyes, skin and mouth should be avoided and protective equipment should be worn, e.g. overalls, gloves and face masks (respirator).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Använd skyddskläder då du blandar Aivlosin med fodret och hanterar medicinfodret: överdragskläder, ogenomsläppliga handskar och antingen en halvmask för engångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 149 eller en gasmask för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 140, med ett filter för EN 143.

English

Personal protective equipment should be worn when mixing the veterinary medicinal product or handling the medicated feed: overalls, impervious gloves and either a disposable half-mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non-disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to European Standard EN 143.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

©EMEA 2008 2/ 3 Undvik direktkontakt med ögon, hud och mun då Aivlosin blandas med fodret eller dricksvattnet eller då medicinfodret eller vattnet hanteras och använd skyddsutrustning t. ex. overall, handskar och andningsmask.

English

When mixing Aivlosin into feed or drinking water or handling the medicated feed or water, direct contact with eyes, skin and mouth should be avoided and protective equipment should be worn, e. g. overalls, gloves and face masks (respirator).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK