Results for mikrochip translation from Swedish to English

mikrochip
microchip

mikrochip obligatoriskt
microchip compulsory

identifiering (mikrochip + pass)
identification (microchip + passport)

djurets mikrochip- eller tatueringsnummer
microchip or tattoo number of the animal

datum för märkning med mikrochip eller tatuering
date of application of the microchip or tattoo

djur måste kunna identifieras genom ett elektroniskt mikrochip.
all europe has 220–240 volt, 50 cycle alternating current.

med hjälp av ett mikrochip, så att förarbeviset blir ett s.k.
furthermore, the second part of the card could be incorporated in the licence by means of a smart card, for instance.

typ (tatuering, öronmärkning, mikrochip, skiss, fotografi etc.)
type (tattoo, ear tag, microchip, sketch card, photograph etc.)

- identifieringsmetod (t.ex. mikrochip, tatuering, brännmärkning, foto).
- system of identification (e.g. microchip, tatoo, brand, picture),

rfid är ett system för identifiering genom radiofrekvens och med hjälp av ett mikrochip.
education and training 2010 work programme

identifiering med pass och mikrochip eller tatuering till 2011 (artikel 4)
identification by passport and microchip or tattoo until 2011 (article 4)

test visar dock att det uppstår tekniska problem när ett mikrochip infogas i varje viseringsmärke.
however, tests have shown that technical problems occur when a chip is introduced in each visa sticker.

identifieringen av djuret (tatuering eller mikrochip) skall ha kontrollerats innan intyget ifylls.
identification of the animal (tattoo or microchip) must have been verified before any entries are made on the certificate.2.

djurets identitet (tatuering eller mikrochip) skall kontrolleras innan intyget fylls i.2.
identification of the animal (tattoo or microchip) must be verified before any entries are made on the certificate.2.

datum för märkning med mikrochip eller tatuering: tatueringen ska vara tydlig och läsbar och ha gjorts före den 3 juli 2011.
date of application of the microchip or tattoo: the tattoo must be clearly readable and applied before 3 july 2011

ett alternativ är kanske att förse körkorten med två separata mikrochip, men detta kommer med största sannolikhet inte att lösa alla problem.
one option could be to insert two separate chips into the driving licence, although it is very unlikely that this would solve all the problems.

ange system för identitetsmärkning (t.ex. klämma, benband, mikrochip, transponder eller bricka).
specify the identification system (such as clip, leg band, microchip, transponder, tag).

när det är praktiskt möjligt anges typ (tatuering, mikrochip, öronmärkning, skiss eller foto etc.), nummer och placering.
where practical, specify type (tattoo, microchip, ear tag, sketch card, or photograph, etc.), number and location.

i tidigare förordningar behandlades befolkningsuppgifter, införande av mikrochips och så vidare.
the previous regulations dealt with population records, the introduction of microchips and so on.