Results for mikrokärntest translation from Swedish to English

mikrokärntest eller metafasanalys i benmärg,
bone marrow micronucleus test or metaphase analysis,

det var emellertid negativt i ett mikrokärntest på musbenmärg in vivo.
however, it was negative in an in vivo mouse bone marrow micronucleus assay.

pemetrexed har visat sig vara klastogent i in vivo mikrokärntest på mus.
pemetrexed has been shown to be clastogenic in the in vivo micronucleus test in the mouse.

docetaxel har visat sig vara mutagent in vitro i mikrokärntest och i kromosomaberrationstest i
docetaxel has been shown to be mutagenic in the in vitro micronucleus and chromosome aberration test in cho-k1 cells and in the in vivo micronucleus test in the mouse.

gemcitabin var mutagent i ett in vitro mutationstest och i ett in vivo mikrokärntest på benmärg.
31 gemcitabine is mutagenic in an in vitro mutation test and an in vivo bone marrow micronucleus test.

zidovudin visade klastogena effekter i ett mikrokärntest efter upprepade orala doser till mus och råtta.
zidovudine showed clastogenic effects in oral repeated dose micronucleus tests in mice and rats.

carfilzomib var inte mutagent in vitro i ames test och orsakade inte kromosomskada in vivo i ett mikrokärntest på musbenmärg.
carfilzomib was not mutagenic in the in vitro bacterial reverse mutation (ames) test and was not clastogenic in the in vivo mouse bone marrow micronucleus assay.

epoetin alfa gav inga förändringar i mutagenicitetstester på bakterie - och cellkulturer eller i mikrokärntest in vivo på mus.
epoetin alfa did not show any changes in bacterial and mammalian cell culture mutagenicity tests and an in vivo micronucleus test in mice.

genotoxisk aktivitet observerades i muslymfomtestet och vid doser på 20-200 mg/kg i mikrokärntest på mus.
genotoxic activity was observed in the mouse lymphoma assay, and at doses of 20-200 mg/kg in a mouse micronucleus assay.

apremilast var inte klastogent i ett mikrokärntest på mus in vivo i doser på upp till 2 000 mg/kg/dag.
apremilast was not clastogenic in an in vivo mouse micronucleus assay at doses up to 2000 mg/kg/day.

abakavir var inte mutagent i bakterietester men visade aktivitet in vitro i kromosomaberrationstest utfört på humana lymfocyter, muslymfomtest och in vivo i mikrokärntest.
abacavir was not mutagenic in bacterial tests but showed activity in vitro in the human lymphocyte chromosome aberration assay, the mouse lymphoma assay, and the in vivo micronucleus test.

dasatinib var inte mutagen i bakteriecellsanalyser in vitro (ames test) och var inte genotoxisk i en mikrokärntest in vivo på råtta.
dasatinib was not mutagenic in in vitro bacterial cell assays (ames test) and was not genotoxic in an in vivo rat micronucleus study.

sapropterin har dock inte visats vara gentoxiskt i in vitro-test med humana lymfocyter och inte heller i in vivo-mikrokärntest på mus.
however, sapropterin has not been shown to be genotoxic in the in vitro test with human lymphocytes as well as in in vivo micronucleus mouse tests.

bilagan till förordning (eg) nr 440/2008, metod b.12 – mikrokärntest in vivo i erytrocyter hos däggdjur,
annex to regulation (ec) no 440/2008, method b 12 — in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test,

två genotoxiska tester (in vitro muslymfomtest och in vivo mikrokärntest med benmärg från mus) visade att mykofenolatmofetil möjligen kan orsaka kromosom-aberrationer.
two genotoxicity assays (in vitro mouse lymphoma assay and in vivo mouse bone marrow micronucleus test) showed a potential of mycophenolate mofetil to cause chromosomal aberrations.

saquinavir inducerar inte kromosomskada in vivo i mikrokärntest på mus eller in vitro i humana perifera lymfocyter i blod och inducerar inte primär dna-skada in vitro i oprogrammerad dna-syntestest.
saquinavir does not induce chromosomal damage in vivo in the mouse micronucleus assay or in vitro in human peripheral blood lymphocytes and does not induce primary dna damage in vitro in the unscheduled dna synthesis test.

drotrecogin alfa (aktiverat) var inte mutagent varken i ett in vivo mikrokärntest hos mus eller i ett in vitro kromosomaberrationstest av humana, perifera blodlymfocyter med eller utan metabolisk aktivering av råttlever.
drotrecogin alfa (activated) was not mutagenic in an in vivo micronucleus study in mice or in an in vitro chromosomal aberration study in human peripheral blood lymphocytes with or without rat liver metabolic activation.

darunavir uppvisade ingen mutagenicitet eller gentoxicitet i ett batteri av analyser in vitro och in vivo, däribland bakteriell omvänd mutation (ames), kromosomavvikelser i humana lymfocyter samt mikrokärntest på mus in vivo.
darunavir was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vitro and in vivo assays including bacterial reverse mutation (ames), chromosomal aberration in human lymphocytes and in vivo micronucleus test in mice.

amprenavir var inte mutagent eller gentoxiskt i olika in vitro eller in vivo gentoxicitetstester, inkluderande ”bacterial reverse mutation”(ames test), muslymfomtest, mikrokärntest på råtta och ett test på kromosomaberration utfört på humana lymfocyter.
amprenavir was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vivo and in vitro genetic toxicity assays, including bacterial reverse mutation (ames test), mouse lymphoma, rat micronucleus, and chromosome aberration in human peripheral lymphocytes.