Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den föreslagna regleringsformen är en förordning.
the proposed instrument is a regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den föreslagna regleringsformen utgörs av en förordning.
the instrument proposed is a regulation, which is the only suitable instrument given that the proposal is for the amending of an existing regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
följaktligen utgör den föreslagna regleringsformen ett direktiv.
the instrument proposed is therefore a directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.7.4 val av regleringsform:
2.7.4 choice of instruments:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: