Results for säkerhetsrådgivaren translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

de träffade den amerikanske utrikesministern colin powell och den nationella säkerhetsrådgivaren condoleeza rice.

English

it met with us secretary of state, colin powell, and with the national security adviser, condoleeza rice.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

man kan tillåta att säkerhetsrådgivaren utses bland företagets personal eller att han fullgör sitt uppdrag som oberoende expert.

English

a safety adviser could be appointed from among the company's staff or could take on this role as an independent expert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

förenta staterna företräddes av president george w. bush, statssekreteraren för försvarsfrågor richard cheney och den nationella säkerhetsrådgivaren condoleezza rice.

English

relations with the united states, japan and other industrialised countries

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

namn, befattning och fullständig adress för säkerhetsrådgivaren (endast för transportsätt längs inre vägar och om säkerhetsrådgivaren är annan än för 1 eller 2):

English

name, position and full address of the safety adviser (only for inland transport modes and if different from 1 or 2):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nationell säkerhetsrådgivare.

English

national security adviser.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods

English

safety advisers for the transport of dangerous goods

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

det var rykten om att kinesiska säkerhetsrådgivare skulle ta plats på regerande guvernörens kontor.

English

there were rumours that chinese security advisors were to be installed in the chief executive's office.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

transport av farligt gods: säkerhetsrådgivare

English

transport of dangerous goods: safety advisers

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

säkerhetsrådgivare

English

security adviser

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

han behandlar frågan om harmonisering av examineringskraven för säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods på väg , järnväg och inre vattenvägar.

English

the report looks at the issue of harmonising the examination requirements for safety advisors working in the areas of transportation of dangerous goods by road, rail and inland waterway.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kommer de att kunna utnyttja sina kunskaper för att få tillträde till yrket som säkerhetsrådgivare?

English

could they use these qualifications to gain employment as a security adviser?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

konkret kräver vi säkerhetsrådgivare i varje företag , och med identisk utbildning .

English

specifically, we are asking for safety advisers with identical training in every company.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

säkerhetsrådgivarens roll och utnämning

English

the role and appointment of the adviser

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

rÅdets direktiv 96/35/eg av den 3 juni 1996 om utnämning av och kompetens hos säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods på väg, järnväg eller inre vattenvägar

English

council directive 96/35/ec of 3 june 1996 on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport of dangerous goods by road, rail and inland waterway

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

herr ordförande! det här betänkandet behandlar de kompetenskrav som ställs på säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods .

English

mr president, this report deals with the qualifications and criteria for granting a safety advisor 's permit for the transport of dangerous goods.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förre presidenten laurent gbagbos säkerhetsrådgivare: samordnar hotaktioner mot oppositionella. person som vägrar att underordna sig den demokratiskt valde presidenten.

English

security adviser to former president gbagbo: coordinates action to intimidate the opposition; senior official refusing to place himself under the authority of the democratically elected president.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förre presidenten laurent gbagbos säkerhetsrådgivare: samordnar hotkampanjer mot motståndare; person som vägrar att underordna sig den demokratiskt valde presidentens överhöghet.

English

security adviser to former president gbagbo: coordinates action to intimidate the opposition; senior official refusing to place himself under the authority of the democratically elected president.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

företagen måste i fortsättningen ha en adr-/rid-säkerhetsrådgivare.

English

further on, the companies must have a adr/rid safety adviser.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

laurent gbagbos säkerhetsrådgivare:

English

security adviser to mr gbagbo:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förre presidenten laurent gbagbos säkerhetsrådgivare

English

security adviser to former president gbagbo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK