Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provning 2 - mot spegelinfattningens kant på så sätt att slaget bildar en vinkel på 45° med spegelplanet och ligger i ett horisontellt plan genom infattningens infästningspunkt på armen.
test 2 - on the edge of the holder in such a way that the impact produced makes an angle of 45º with the plane of the mirror and is situated in the horizontal plane passing through the point at which the holder is attached to the stem or the mounting.
provning 2 - på spegelinfattningens kant på så sätt att slaget bildar en vinkel på 45° mot spegelplanet och ligger i det horisontella planet genom infattningens infästningspunkt på armen.
test 2 - on the edge of the holder in such a way that the impact produced makes an angle of 45º with the plane of the mirror and is in the horizontal plane passing through the point at which the holder is attached to the stem or the mounting.
spegelinfattningen placeras horisontellt i en anordning på så sätt att armen eller hållaren kan spännas fast säkert.
the holder is placed horizontally in a device in such a way that the stem or the mounting can be clamped securely.