Ask Google

Results for statsbudgeten translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

belastning på statsbudgeten

English

charge on the public account

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Anslag och stöd från statsbudgeten.

English

• • • grants and subsidies from the central government budget; shared revenue; own revenue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det månatliga genomförandet av statsbudgeten,

English

the monthly State budget execution;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ta delen kommer från statsbudgeten.

English

It should nevertheless be noted that most of their resources come from the State budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Dessa mekanismer finansieras över statsbudgeten.

English

These mechanisms are financed out of the general budget.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Guvernörsämbetet finansieras direkt via statsbudgeten.

English

The governors' work is financed directly by the State budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Utjämningen uppnås endast via statsbudgeten.

English

Equalisation is exclusively achieved via the state budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Statsbudgeten hålls flytande på narkotikan .

English

The national economy stays afloat thanks to drugs.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

För det femte : reformen av statsbudgeten .

English

Fifthly, reform of the States ' budgets.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Detta motsvarar 3,2 % av statsbudgeten.

English

Current and prospective assessment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kapitaltillskotten till RTP beviljades direkt ur statsbudgeten.

English

The capital increases granted to RTP were provided by the State directly from the public budget.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Den rättsliga grunden för ordningen är statsbudgeten.

English

The legal basis for the scheme is the State budget.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Femtio procent av statsbudgeten går till militären .

English

Fifty per cent of the national budget goes to the military.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Offentliga finanser (statsbudgeten): Uppgifter saknas.

English

Public finance (Government budget): Data are not available.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Femtio procent av statsbudgeten går till militären.

English

Fifty per cent of the national budget goes to the military.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Fluktuerande råvarupriser får följder för statsbudgeten i partnerländerna.

English

Commodity price volatility has implications for government budgets of partner countries.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Skatter är avgifter som går till den allmänna statsbudgeten.

English

Taxes are charges which are paid into the general budget of the State.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Statsbudgeten täcker inte OeMAG:s eventuella förluster.

English

The State budget does not cover any losses made by OeMAG.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Sedan den 1 januari 2001 sker den genom statsbudgeten.

English

From 1 January 2001, the service was financed from the national budget.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Till exempel i Finland kanaliseras EUfinansieringen via statsbudgeten .

English

For example in Finland the EU funding is being channelled through the state budget.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK