Results for svampplockning translation from Swedish to English

«ung kvinna med passionerat intresse för svampplockning önskar träffa sportig och vältränad man för långa promenader i naturen».
«young female mycology student seeks fit young sports­man in training for long outdoor walks».

projektet, som gällde en offentlig veterinärmottagning som var öppen dygnet runt och även information om och beviljande av licenser för jakt, fiske och svampplockning, hade inletts i’februari 2001 och den sista fakturan var daterad den 5 juli 2004.
the project, which concerned a 24-hour public veterinary service andinformation andlicensingfor hunting,fishing and mushroom picking, had startedin february 2001, with the final invoice dated 5 july 2004.

eesk anser att bär- och svampplockning, jakt- och fiskearrangemang, inrättande av naturstigar och andra sätt att dra ekonomisk nytta av skogens resurser utgör led i ett hållbart skogsbruk.
the eesc believes that sustainable management of forests includes picking berries and mushrooms, organising hunting and fishing, creating nature trails and other kinds of economic activity related to the use of forest resources.

skogar som sköts för fritidsändamål (även sällan marknadsförda sådana som jakt, rekreation, landskapsvärde, bär- och svampplockning) höjer värdet på närliggande bostäder, främjar turism, bidrar till hälsa och välbefinnande och är en del av europas kulturarv.
forests managed for amenity purposes (including seldom marketed amenities such as hunting, recreation, landscape value, berry and mushroom picking) raise the value of neighbouring estates, encourage tourism, contribute to health and well-being and are part of european cultural heritage.