Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi tror på den .
we do believe in it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag tror på demokrati.
i believe in democracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ingen tror på det!
nobody believes that!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
stå för det ni tror på.
stand by what you believe in.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
och som tror på domens dag
and those who accept the truth of the judgment day
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jag tror på institutionell konkurrens.
i believe in institutional competition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
jag tror på det europeiska idealet.
that is a major step forward.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru talman! jag tror på rättsstatsprincipen .
madam president, i believe in the rule of law.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
och som tror på sin herres budskap
and believe in his messages
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ett eu där medborgarna tror på framtiden.
a europe whose citizens have confidence for the future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi tror på den demokratiska nationalstatens suveränitet.
we believe in the sovereignty of the democratic nation-state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag tror på utbyte, jag tror på diskussion.
i believe in exchanges, i believe in discussion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag tror på allas rättigheter; jag tror på demokrati.
i believe in the rights of everyone, i believe in democracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: