Results for ursprungsgarantin translation from Swedish to English

för ursprungsgarantin gäller följande:
guarantee of origin shall:

ursprungsgarantin ska ha standardstorleken 1 mwh.
the guarantee of origin shall be of the standard size of 1 mwh.

för ursprungsgarantin skall följande gälla:
a guarantee of origin shall:

ursprungsgarantin för el producerad från högeffektiv kraftvärme
the guarantee of origin of the electricity produced from high-efficiency cogeneration:

ett viktigt verktyg för direktivet är ursprungsgarantin.
an important tool of the directive is guarantee of origin (go).

ursprungsgarantin för el producerad från högeffektiv kraftvärme ska
the guarantee of origin of the electricity produced from high-efficiency cogeneration:

medlemsstaterna får förse ursprungsgarantin med kompletterande information.
member states may include additional information on the guarantee of origin.

etablering av en ursprungsgaranti för kraftvärmeel liknande ursprungsgarantin för el från förnybara energikällor.
the creation of a guarantee of origin of electricity from cogeneration on similar lines to the guarantee of origin of electricity from renewable energy sources;

ursprungsgarantin som avses i artikel 14.10 ska innehålla åtminstone följande information:
the guarantee of origin referred to in article 14(10) shall contain at least the following information:

ursprungsgarantin ska inte påverka avgörandet huruvida en medlemsstats uppfyller bestämmelserna i artikel 3 eller inte.
the guarantee of origin shall have no function in terms of a member state’s compliance with article 3.

det är viktigt att skilja mellan ursprungsgarantier och överlåtbara gröna certifikat.
it is important to distinguish guarantees of origin clearly from exchangeable green certificates.