From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vindturbiner
wind turbines
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 28.11.24: vindturbiner
cpa 28.11.24: wind turbines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
laseranemometri för prestandatestning av vindturbiner
laser anemometry for performance testing of wind turbines . . . . . . . . . . . . . . . .15
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vindturbiner är danmarks andra exportprodukt.
windmills are denmark ' s second export product.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
installation och underhåll av solpaneler och vindturbiner.
solar panel, wind turbine installation and maintenance,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vindens rörelseenergi utnyttjas för elproduktion i vindturbiner.
kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
detta gäller till exempel solceller, vindturbiner och biomassa.
this applies, for example, to photovoltaics, wind turbines and biomass.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vindenergi är rörelseenergi i vindarna som utnyttjas för elproduktion i vindturbiner.
wind energy is kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andra förnödenheter som används eller förbrukas på sådana plattformar eller vindturbiner.
other provisions used or consumed on the said platforms or wind turbines; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
den längsta återbetalningstiden för upphissningsriggar som används vid installation av vindturbiner ska vara tolv år.
the maximum repayment term for jack-up rigs used in the installation of wind turbines shall be 12 years.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
varor som ska användas för att monteras på eller utrusta dessa plattformar eller vindturbiner.
goods to be fitted to or used to equip the said platforms or wind turbines;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
med hjälp av sina elva landbaserade vindturbiner lyckades ön bli helt självförsörjande på förnybar energi på tio år.
using 11 land-based wind turbines, it was able to become completely self-sufficient in renewable energy within 10 years.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det finns en hel del lagrad energi i tillverkning, konstruktion, transport och uppförande av vindturbiner.
there is a great deal of embedded energy in the fabrication, construction, transportation and erection of wind turbines.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
trettiofemtusen vindturbiner stora som jumbojetplan svarar för den största skändningen av min vackra ö sedan den industriella revolutionen.
thirty-five thousand wind turbines the size of jumbo jets, the biggest desecration of my beautiful island since the industrial revolution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
varor som ska användas för uppförande, reparation, underhåll eller ombyggnad av sådana plattformar eller vindturbiner.
goods to be used for the construction, repair, maintenance or conversion of such platforms or wind turbines;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
varor som införlivats i sådana plattformar eller vindturbiner i samband med deras uppförande, reparation, underhåll eller ombyggnad.
goods which were incorporated in such platforms or wind turbines, for the purposes of their construction, repair, maintenance or conversion;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
den enorma framgången för vindturbiner i danmark har varit mycket motiverande. nästa naturliga steg för oss var att undersöka möjligheterna med vätgas.
the huge success of wind turbines in denmark was very motivating, and the natural next step for us was to look towards hydrogen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vindturbiner fungerar bara när det blåser, vilket det gör 30 procent av tiden , och kräver konventionella kraftstationer som uppbackning när det inte blåser.
wind turbines will only work when the wind blows, which is 30% of the time, and require conventional power stations to back them up when the wind does not blow.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
produktion av förnybar energi för marknaden, inkl. biogas, biobränslen eller el, med vindturbiner, annan utrustning eller av jordbruksråvaror.
producing renewable energy for the market including biogas, biofuels or electricity, by wind turbines, other equipment or from agricultural raw materials.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
följande varor som förs in i gemenskapens tullområde direkt från borr- eller produktionsplattformar eller vindturbiner som drivs av en person etablerad i gemenskapens tullområde:
the following goods brought into the customs territory of the community directly from drilling or production platforms or wind turbines operated by a person established in the customs territory of the community:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: