Results for kb translation from Swedish to Estonian

kb
kb

kb/ s
kb/ s

cvs add - kb filnamn
cvs add - kb failinimed

minsta storlek(kb)
vähim suurus(kb)

kb ger stödi beslutsfattandet ...
mõjuhindamine toetab otsustusprotsessi ...

max hämtningshastighet (kb/s)
suurim allalaadimis kiirus (kb/s)

samråd medberörda parterför kb
huvitatud osapooltega konsulteerimine mõjuhindamise läbiviimiseks

storleken på %hs är %.2f kb
%hs maht on %.2f kb

tid kvar: %s (%.1f kb/s)
aega jäänud: %s (%.1f kb/s)

innehåll i ochpresentationav kommissionens kb-rapporter
asjaomase probleemi kirjeldus, tegevuse eesmärk ja sekkumisloogika

logg fil gräns (kb, 0-no limit)
logi max. suurus (kb, 0-sin lim, 1-sin log)

maximal storlek på den gömda volymen är %.2f kb.
maksimaalne võimalik peidetud konteineri suurus sellel konteineril on %.2f kb.

konsekvensbedÖmningens¡kb¢ roll nÄr kommissionens initiativ och lagstiftningsfÖrslag utarbetas och faststÄlls
mÕjuhindamise roll komisjoni algatusteja Õigusakti ettepanekute vÄljatÖÖtamisel ning otsuste tegemisel

lägger till (cvs - kb add) de markerade filerna som binärfiler i arkivet
lisab valitud failid hoidlasse binaarfailidena (cvs - kb add)

b) i sverige: handelsbolag (hb) och kommanditbolag (kb).
b) rootsis: handelsbolag (hb) ja kommanditbolag (kb).

standarderna offentliggjordes i januari 1998 och finns på ecb:s webbplats (pdf 111 kb).
standardid avaldati 1998. aasta jaanuaris ja need on kättesaadavad ekp koduleheküljel (pdf 111 kb).

detta klagomål har lämnats för en av dess medlemmars räkning, lidl sverige kb (nedan kallat lidl).
detta klagomål har lämnats för en av dess medlemmars räkning, lidl sverige kb (nedan kallat lidl).

detta möjliggör en dataöverföringshastighet av 3600 respektive 680 kb per sekund, jämfört med 60 kb per sekund för konventionella 3,5-tumsdisketter.
see võimaldab andmeedastuskiirust vastavalt 3600 või 680 kilobaiti sekundis võrreldes tavalise 3,5tollise mikrodisketi kiirusega 60 kilobaiti sekundis.

den klagande hävdar att lidl sverige kb, en direkt konkurrent till köparen av tomten i detaljhandelssektorn för livsmedel och dagligvaror, hade givit ett formellt anbud på 6,6 miljoner svenska kronor för samma tomt, som hade sålts för 2 miljoner svenska kronor. det påstådda stödbeloppet skulle därför uppgå till 4,6 miljoner svenska kronor (som f.n. motsvarar 0,5 miljoner euro).
kaebuse esitaja väidab, et lidl sverige kb, maaostja otsene konkurent toiduainete jaemüügisektoris, esitas kõnealuse maa ostmiseks 6,6 miljoni rootsi krooni suuruse ametliku pakkumise, kuid maa müügihinnaks kujunes 2 miljonit rootsi krooni. väidetav riigiabi on seega 4,6 miljonit rootsi krooni (0,5 miljonit eurot).