Results for jordbrukarorganisationen translation from Swedish to Finnish

jag måste förresten säga att det för mig är fullständigt oacceptabelt att den belgiska jordbrukarorganisationen vägrar att medverka till jordbruksreformen och till minskningen av kreatursbesättningen i belgien under denna dioxinkris .
täytyy muuten sanoa, etten voi ollenkaan hyväksyä sitä, että belgian maatalousyrittäjäin liitto on kieltäytynyt tämän dioksiinikriisin aikana osallistumasta pyrkimykseen, joka tähtää maatalouden uudistamiseen ja belgian karjakannan vähentämiseen.

offentliga eller vetenskapliga organ på jordbruksområdet, jordbrukarorganisationer och yrkesanvändare får begära att användningsområdet för ett växtskyddsmedel som redan är godkänt i en medlemsstat skall utvidgas till att avse andra ändamål än de som omfattas av godkännandet.
maatalouden alalla toimivat viralliset tai tieteelliset tutkimuslaitokset, maatalousalan ammatilliset järjestöt ja ammattikäyttäjät voivat pyytää, että kyseisessä jäsenvaltiossa jo hyväksytyn kasvinsuojeluaineen käyttöaluetta laajennetaan muihin kuin luvan käsittämiin käyttötarkoituksiin.