Results for postoperativ translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

postoperativ)

Finnish

leikkausta ja sen jälkeen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- postoperativ.

Finnish

-toipuu leikkauksesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

postoperativ vård

Finnish

leikkauksen jälkeinen hoito

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

postoperativ behandling

Finnish

leikkauksen jälkeinen hoitojakso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

smärta, postoperativ

Finnish

postoperatiivinen kipu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

postoperativ smärtlindring:

Finnish

leikkauksen jälkeisen kivun lievitys:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-72 år, postoperativ.

Finnish

-72, postoperatiivinen infektio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

postoperativ adjuverande kemoterapi

Finnish

leikkauksen jälkeinen täydentävä kemoterapia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hon fick postoperativ feber.

Finnish

kuume leikkauksen jälkeen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sällsynt: postoperativ sårinfektion

Finnish

harvinaiset: postoperatiivinen haavainfektio

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

postoperativ illamående och kräkning

Finnish

leikkauksenjälkeinen pahoinvointi ja oksentaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

korttidsbehandling av postoperativ smärta.

Finnish

leikkauksen jälkeisen kivun lyhytaikaiseen hoitoon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

katt minskning av postoperativ smärta:

Finnish

leikkauksenjälkeisen kivun lievittäminen:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är vanligt med postoperativ stress.

Finnish

leikkauksen jälkeinen stressi on hyvin yleistä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

postoperativ smärta: enstaka subkutan injektion.

Finnish

leikkauksenjälkeisen kivun lievittäminen: kerta- annoksena ihon alle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sällsynt: postoperativ sårinfektion infektioner och infestationer

Finnish

yleinen: verenvuoto yleiset: postoperatiivinen veri ja imukudos (verenvuoto, verivirtsaisuus, verenvuoto, anemia al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dermatit, dermatomykos, deskvamation, postoperativ sårinfektion sällsynt:

Finnish

ummetus, pseudomembranoottinen suolitulehdus, happamat röyhtäykset, suun kuivuminen, dyspepsia harvinainen:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

postoperativ smärta: enstaka intravenös eller subkutan injektion.

Finnish

leikkauksenjälkeisen kivun lievittäminen: kerta- annoksena laskimoon tai ihon alle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det bör också finnas anordningar för postoperativ återhämtning om detta är motiverat.

Finnish

tarpeen mukaan tulisi varata myös tilat leikkauksen jälkeiseen hoitoon.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är nog en postoperativ infektion, men cefalosporin-dropp borde räcka.

Finnish

teillä on postoperatiivinen infektio, mutta kefalosporiinitippa riittänee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,588,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK