From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemområden
ympäristön kannalta kriittiset pisteet
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 problemområden
2.3 ongelmakohtia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jag har mina problemområden.
minulla on todellisia ongelmakohtia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessa problemområden utgör
tyÖpaikalla esiintyvÄn rasismin estÄminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.2 problemområden och risker
unionin tärkeimpiä markkinoita, jos vain tar peellinen kuljetusinfrastruktuuri on olemassa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[se på dina problemområden i spegeln.
[merkkaa ongelma-alueet peiliin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nå, joey, har du några problemområden?
onko sinulla ongelma-alueita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tre problemområden bör här undersökas särskilt.
asiaa tulee pohtia erityisesti kolmella eri tasolla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k o n iktkonstellationer inom utvalda problemområden
ilmastoon liittyviä kon iktien uhkatekijöitä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i frågan tas viktiga tre problemområden upp.
kysymyksessä mainitaan oikeutetusti kolme ongelma-aluetta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
internt finns huvudsakligen följande tre problemområden:
sisäpolitiikan alalla keskeisiä haasteita on kolme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internt finns huvudsakligen de tre följande problemområden.
sisäisesti keskeisiä haasteita on kolme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
länderna förblir huvudansvariga för utvecklingen av sina problemområden.
jäsenvaltiot ovat edelleen päävastuussa ongelma-alueidensa kehittämisestä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlamentet ger utrikespolitiken som man menar fortsätter vara problemområden.
riitta myller sion esittämän fzsca/isohjelman, jonka tarkoituksena on helpottaa eu:n jäsenmaiden verojärjestelmien yhtenäistämistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de står inför många ekonomiska, sociala och ekologiska problemområden.
kaupungeilla ja kunnilla on monia taloudellisia, sosiaalisia ja ekologisia ongelma-alueita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommissionens förslag innehåller dock flera problemområden som kräver förändringar.
komission ehdotuksessa on kuitenkin useita muutoksia vaativia ongelmakohtia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de nationella rapporterna har visat på förekomsten av ett antal problemområden.
kansalliset raportit ovat tuoneet esille tiettyjen ongelma-alueiden olemassaolon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommissionen bemödar sig om att finna förnuftiga lösningar inom dessa problemområden.
komissio pyrkii pääsemään näillä erilaisilla ongelma-alueilla järkeviin ratkaisuihin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regionkommittén anser att det är viktigt att åtgärden koncentreras till målinriktade problemområden.
alueiden komitea pitää panostuksen kohdistamista asianmukaisille ongelma-alueille tärkeänä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestgruppen diskuterade även ett antal andra problemområden för de små och medelstora företagen.
lisäksi best tarkasteli lukuisia muita pkyrityksille ongelmallisia aloja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: