Results for svävar translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

svävar.

Finnish

kellun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han svävar.

Finnish

hän suorastaan leijuu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du svävar!

Finnish

jätkä leijuu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag svävar fri

Finnish

lentää saan

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du svävar bort.

Finnish

te ajaudutte pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nej, jag svävar.

Finnish

ei, minä liu'un.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- den svävar inte.

Finnish

- se ei pysy ilmassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bill svävar i fara.

Finnish

bill on vaarassa tuolla jossakin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-hon kanske svävar.

Finnish

- niillä voisi leijua paikoillaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-varför svävar vi?

Finnish

- miksi leijumme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den svävar alltså inte.

Finnish

- se ei oikeastaan leiju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

svävar du fortfarande iväg?

Finnish

- sitä samaa. juhlitko yhä?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du svävar också ifara.

Finnish

sinäkin oletvaarassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-flickan svävar i livsfara.

Finnish

-lapsi on kuoiemanvaarassa

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

titta, gustave, den svävar!

Finnish

katso, gustave!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ôver nagoyafabriken svävar ungefär 20.

Finnish

nagoyan tehtaan yläpuolella on... noin 20 kappaletta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kära cassandra, mitt hjärta svävar.

Finnish

cassandra, sydämeni on saanut siivet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-han svävar nedfrusen runt jorden.

Finnish

hän kiertää kai maata kryogeenisesti jäädytettynä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

svävare!

Finnish

ilmatyynyalus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,720,561,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK