Results for multifunktionsenhetsmodell translation from Swedish to French

när de marknadsförs och säljs till konsumenter utan ytterligare tillbehör anses en basenhet också vara en multifunktionsenhetsmodell.
une unité de base présentée et vendue aux consommateurs sans aucun accessoire est également considérée comme un modèle de dispositif multifonctions.

i denna specifikationen anses en multifunktionsenhetsmodell ha ett läge för automatisk dubbelsidig kopiering endast om multifunktionsenhetsmodellen är försedd med alla tillbehör som behövs för att uppfylla ovanstående krav (dvs. automatisk dokumentmatare och tillbehör för automatisk dubbelsidig kopiering).
aux fins de la présente spécification, un modèle de dispositif multifonctions n'est censé posséder la capacité de faire des duplex automatiquement que s'il comprend tous les accessoires nécessaires à cette fin, c'est-à-dire un dispositif d'alimentation automatique en documents et les accessoires nécessaires pour travailler en duplex.

amerikanska miljövårdsmyndigheten(5) kan till exempel tillåta att en programdeltagare ansluter fuktskyddsanordningar i multifunktionsenhetsmodeller som levereras till ett geografiskt område med hög luftfuktighet.
l'epa peut, par exemple, autoriser le participant à connecter les dispositifs antihumidité des modèles expédiés dans une zone géographique très humide.