Results for överkänslighetspneumonit translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

de diagnoser som rapporterades hos patienter som misstänktes ha biverkningar liknande interstitiell lungsjukdom omfattade pneumonit, strålningspneumonit, överkänslighetspneumonit, interstitiell pneumoni, interstitiell lungsjukdom, obliterativ bronkiolit, lungfibros, akut svår andningsinsufficiens (ards), alveolit och lunginfiltration.

German

pneumonitis, strahlungspneumonitis, hypersensitivitätspneumonitis, interstitielle pneumonie, interstitielle lungenerkrankung, bronchiolitis obliterans, lungenfibrose, akute respiratorische insuffizienz (acute respiratory distress syndrome, ards), alveolitis und lungeninfiltrat.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

läkemedelsinducerad ild/pneumonit ska övervägas vid differentialdiagnostisering av patienter med tillstånd som liknar ild, såsom pneumonit, strålningspneumonit, överkänslighetspneumonit, interstitiell pneumonit, lungfibros, akut svår andningsinsufficiens (ards), alveolit, lunginfiltration, pneumoni, lungödem, kroniskt obstruktiv lungsjukdom, pleuraeffusion, aspirations pneumonit, bronkit, obliterativ bronkiolit och bronkiektasi.

German

arzneimittelinduzierte ild/ pneumonitis sollte bei patienten mit ild-ähnlichen beschwerden bei der differenzialdiagnostik berücksichtigt werden, dazu gehören pneumonitis, strahlenbedingte pneumonitis, allergische pneumonitis, interstitielle pneumonitis, lungenfibrose, akutes respiratorisches distress-syndrom (ards), alveolitis, lungeninfiltration, pneumonie, lungenödem, chronisch-obstruktive lungenerkrankung, pleuraerguss, aspirationspneumonie, bronchitis, obliterative bronchiolitis und bronchiektasie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de diagnoser som rapporterades hos patienter som misstänktes ha biverkningar liknande interstitiell lungsjukdom omfattade pneumonit, strålningspneumonit, överkänslighetspneumonit, interstitiell pneumoni, interstitiell lungsjukdom, obliterativ bronkiolit, lungfibros, akut svår andningsinsufficiens (ards), alveolit och lunginfiltration.

German

die bei patienten mit verdacht auf ild-artige ereignisse berichteten diagnosen waren: pneumonitis, strahlungspneumonitis, hypersensitivitätspneumonitis, interstitielle pneumonie, interstitielle lungenerkrankung, bronchiolitis obliterans, lungenfibrose, akute respiratorische insuffizienz (acute respiratory distress syndrome, ards), alveolitis und lungeninfiltrat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK