Ask Google

Results for mätområde translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

mätområde

German

Pruefbereich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mätområde

German

Messbereich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mätområde

German

Meßbereich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mätområde

German

Meßskala

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

teoretiskt mätområde

German

theoretischer Meßbereich

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

akustiskt mätområde

German

Schallmesszone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Mätområde och avläsningsnoggrannhet

German

Anzeige und Meßbereich des Trübungsmessers

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

instrument med ett mätområde

German

Einbereichs-Meßgerät

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den digitala visningens mätområde

German

Bereich der Digitalanzeige

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Utsläppsanalysatorernas nollpunkt och mätområde ställs in.

German

Die Geräte für die Emissionsanalyse sind auf Null einzustellen und der Messbereich ist zu kalibrieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Utsläppsanalysatorernas nollpunkt och mätområde ställs in.

German

Die Geräte für die Emissionsanalyse sind auf Null zu stellen und der Meßbereich ist zu kalibrieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Analysatorns mätområde ställs in med en syreblandning på 21 %.

German

Das Analysegerät ist mit der 21 %-Sauerstoffmischung zu kalibrieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Hastighetsmätarens mätområde skall överensstämma med vad som angivits i typgodkännandeintyget.

German

Der Meßbereich des Geschwindigkeitsmeßgeräts wird in der Bauartgenehmigung festgelegt.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ett mätområde skall väljas som är lämpligt med hänsyn till de värden som skall mätas.

German

Die Meßskala der Analysatoren ist den zu messenden Größen entsprechend auszuwählen.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Bered en serie med minst sex kalibreringslösningar med ökande koncentration som motsvarar spektrometerns optimala mätområde.

German

Eine Reihe von mindestens 6 Eichlösungen mit steigender Konzentration herstellen, die dem optimalen Messbereich des Spektrometers (5.1) entsprechen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

En oberoende referensflödesmätare med ett för provtagningsflödet lämpligt mätområde placeras i serie med och nära kopplat till sonden.

German

Ein unabhängiger Bezugsdurchflussmesser mit einem dem Sondenstrom angemessenen Messbereich wird mit der Sonde in Reihe geschaltet und an sie angeschlossen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Mätområde: … Motströms/nedströms [1] Stryk det som inte är tillämpligt.

German

Messstrecke zu Berg/zu Tal [1] Nichtzutreffendes streichen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Nollpunktsavvikelsen under en entimmesperiod skall vara mindre än 2 % av fullt skalutslag för det lägsta mätområde som används.

German

Die Nullpunktdrift während eines Zeitraums von einer Stunde muß weniger als 2 % des Skalenendwerts beim niedrigsten verwendeten Bereich betragen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Nollpunktsavvikelsen under en entimmesperiod skall vara mindre än 2 % av fullt skalutslag för det lägsta mätområde som används.

German

Die Nullpunktdrift während eines Zeitraums von einer Stunde muss weniger als 2 % des vollen Skalenendwerts beim niedrigsten verwendeten Bereich betragen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Spännavvikelsen under en entimmesperiod skall vara mindre än 2 % av fullt skalutslag för det lägsta mätområde som används.

German

Die Meßbereichsdrift während eines Zeitraums von einer Stunde muß weniger als 2 % des Skalenendwerts beim niedrigsten verwendeten Bereich betragen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK