Results for varningssystem translation from Swedish to German

varningssystem
frühwarnsystem

automatiskt varningssystem
automatische warnanlage

varningssystem för antilåsningsanordning
blockierverhinderer

ett effektivt varningssystem.
ein effizientes warnsystem.

angående: tidiga varningssystem
betrifft: schnellwarnungen

Åtgärd 95 bättre varningssystem
maßnahme 95 optimierung des frühwarnsystems

informationsutbytet utgör ett varningssystem.
der informationsaustausch dient als warnsystem.

lämpligt säkerhets- och varningssystem.
angemessene sicherheits- und alarmsysteme,

utformning av ett tidigt varningssystem
weiterentwicklung des frühwarnsystems

modell för fytosanitärt varningssystem (r)
modell eines pflanzengesundheitlichen warnsystems (r)

ett varningssystem skulle också bidra positivt.
eine weitere positive auswirkung würde mit einem warnmechanismus erzielt.

informations- och varningssystem avseende avrinningsområdets vattenföring
frühwarn- und hochwasserschutzsystem für das tajo-becken

det finns flera olika varningssystem inom gemenskapen.
in der gemeinschaft gibt es mehrere frühwarnsysteme.

motorfordon – varningssystem vid avvikelse ur fil och nödbromssystem
kraftfahrzeuge - spurhaltewarnsysteme und notbrems-assistenzsysteme

effektiva varningssystem är också en förutsättning för riskhantering.
leistungsfähige alarmsysteme sind ein weiteres wichtiges element der risikosteuerung.

rapex: ett varningssystem för att skydda konsumenterna i eu
rapex: ein schnellwarnsystem zum schutz der verbraucherinnen und verbraucher in der eu

upprättande av ett fytosanitärt varningssystem för risproduktionen inom jordbruket.
errichtung eines landwirtschaftlichen frühwarnsystems für den reisanbau;

om utgifterna för garantisektionen vid eugfj varningssystem nr 6/2005
über die entwicklung der ausgaben des eagfl-garantie frühwarnsystem nr. 6/2005

konsolidering av de beredskaps- och varningssystem som förvaltas av kommissionen
bündelung der von der kommission verwalteten notfallsysteme

om utgifterna för eugfj:s garantisektion varningssystem nr 12/2005
über die ausgaben des eagfl, abteilung garantie frühwarnsystem nr. 12/2005