Results for returnerade translation from Swedish to Hebrew

su returnerade ett fel.
הפקודה su החזירה שגיאה.

metoden create returnerade 0
הקריאה אל יצירת המטודה החזירה 0

% 1 returnerade ett fel:% 2
% 1 החזיר שגיאה:% 2

proxyinställningsskriptet returnerade ett fel.% 1
תסריט הגדרות המתווך החזיר שגיאה:% 1

"%s" returnerade felkoden %d. avslutar.
`%s' חזר עם קוד שגיאה %d. מבטל את הפעולה.

kryptoprogrammet returnerade inte någon data i klartext.
מנוע ההצפנה לא החזיר נתוני cleartext.

% 1 returnerade ett okänt fel (kod% 2).
% 1 החזיר הודעת שגיאה לא ידועה (קוד% 2).

prenumeration på korgen% 1 misslyckades. servern returnerade:% 2.
הרישום של תיקייה% 1 נכשל. השרת ענה:% 2.

det egna kommandot% 1:% 2 misslyckades. servern returnerade:% 3.
הרישום של תיקייה% 1 נכשל. השרת ענה:% 2.

uppsägning av prenumeration för korgen% 1 misslyckades. servern returnerade:% 2.
ההסרה של תיקייה% 1 נכשלה. השרת ענה:% 2.

% 1 åtgärder med mål% 2 returnerade med lyckat resultat. resultatet är:% 3
הפעילות% 1 עם יעד% 2 חזרה בהצלחה. התוצאה הייתה:% 3

fel: bakgrundsprogrammet returnerade inte någon kodad data. rapportera gärna det här felet:% 1
שגיאה: תוסף ההצפנה "% 1" לא החזיר נתונים מקודדים. נא דווח על באג זה:% 2

ett oväntat fel uppstod vid försök att fråga gpg- agent om dess version. felet som returnerades är:% 1. @ title
אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- dirmngr היה: @ title