Results for åldersgräns translation from Swedish to Italian

åldersgräns,
limiti di età,

Åldersgräns
visto censura

höjd åldersgräns
elevazione dei limiti di età

Åldersgräns för tjänstgöring
età limite di attività

det finns ingen åldersgräns.
alcuni datori di lavoro potrebbero chiedere lettere di raccomandazione.

artikel 5 - Åldersgräns för tjänstgöring
articolo 5 — età limite di attività

d de bör inte ha någon åldersgräns.
veglia tecnologica ed informazione economica

det kan också finnas en högsta åldersgräns
può esistere anche un’età massima e

- den åldersgräns som anges i artikel 1,
- al limite di età di cui all'articolo 1,

man kan begära ett undantag från denna åldersgräns.
È possibile chiedere una deroga a questo limite di età.

finns det någon åldersgräns för att få europass ?
c'è un limite d'età per fruire dell'europass-formazione ?

den åldersgräns som i allmänhet tillämpas viduttagningar är 45 år.
il limite d’età massimo applicato in genere per i concorsi è 45 anni.

vi har i Österrike en åldersgräns på 16 år och den efterlevs inte.
specificamente, concordo con la relazione dell'onorevole valverde nella sua totalità per diverse ragioni.

nationsgränser förefaller inte har påverkat kravet på en åldersgräns för piloter.
non sembra che le specifiche condizioni nazionali abbiano un rilievo rispetto all'esigenza di un limite di età per i piloti.

den åldersgräns som ska gälla inom övergångsperioden får dock inte vara lägre än sex år.
il limite di età durante il periodo transitorio non può tuttavia essere inferiore a sei anni;

dessa kriterier får särskilt omfatta en åldersgräns och/eller krav på ras.
tra tali criteri possono figurare, in particolare, un limite d'età e/o condizioni relative alla razza.

det finns ingen åldersgräns för denna insats, som även är tillgänglig för ungdomsarbetare.
non è previsto alcun limite di età e possono parteciparvi anche gli operatori socio-educativi.

ombudsmannen konstaterade am flera andra gemenskapsinstitutioner och gemenskapsorgan tillämpar en åldersgräns för sina praktikantprogram.
il mediatore ha osservato che diverse altre istituzioni e vari altri organismi comunitari applicano un limite di età ai propri programmi di tirocinio.

denna åldersgräns gör det likaså möjligt att fastställa en lägre åldersgräns för den nationella trafiken.
questo tuttavia non impedisce agli stati membri di fissare un'età minima più bassa sul loro territorio.

frågan om åldersgräns har inte avgjorts inom ramen för det förberedande arbetet för att inrätta detta kontor.
la questione del limite d' età non è stata risolta durante i lavori preparatori per la creazione di tale ufficio.