Results for antidepressiva translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

antidepressiva:

Italian

41 antidepressivi:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

antidepressiva läkemedel

Italian

antidepressivo

Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tricykliska antidepressiva:

Italian

qualora ritonavir venga co-somministrato non può essere previsto l’ effetto sulle concentrazioni dei contraccettivi ormonali, pertanto si raccomandano anche metodi contraccettivi alternativi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva medel, andrageneration

Italian

antidepressivi atipici

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva, selektiva serotoninåterupptagshämmare.

Italian

antidepressivi – inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina, codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

antidepressiva medel atc- kod:

Italian

categoria farmacoterapeutica: altri antidepressivi, codice atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- det antidepressiva läkemedlet nefazodon

Italian

- l’ antidepressivo nefazodone

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

22 antidepressiva (t. ex. amitriptylin) •

Italian

uso di trisenox con altri medicinali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Övriga antidepressiva medel, atc- kod:

Italian

altri antidepressivi, codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

divalproex lamotrigin, fenytoin antidepressiva lÄkemedel

Italian

divalproex, lamotrigina, fenitoina antidepressivi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

du kan vara mer känslig för biverkningar av antidepressiva.

Italian

può essere più sensibile agli effetti indesiderati degli antidepressivi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tricykliska antidepressiva medel/ antipsykotika/ anestetika:

Italian

antidepressivi triciclici/ antipsicotici/ anestetici:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

antidepressiva medel har använts vid behandling av kataplexi.

Italian

5 nel trattamento della cataplessia sono stati usati farmaci antidepressivi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz antidepressiva medel

Italian

sertralina devono essere stabiliti in base alla risposta clinica.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

invirase/ ritonavir kan öka koncentrationerna av tricykliska antidepressiva.

Italian

invirase/ ritonavir può aumentare le concentrazioni di antidepressivi triciclici.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- mediciner för behandling av depression (antidepressiva medel)

Italian

- farmaci usati per il trattamento della depressione (antidepressivi)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

antidepressiva medel selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri) sertralin/ efavirenz

Italian

terapeutica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Italian

amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- tricykliska antidepressiva som kan ha h1 - och h2- receptorblockerande egenskaper.

Italian

- antidepressivi triciclici che possono avere proprietà antagoniste verso i recettori h1 e h2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

behandling med antidepressiva läkemedel bör fortgå i minst sex månader efter förbättring.

Italian

il trattamento con medicinali antidepressivi deve durare per almeno 6 mesi successivi la remissione della malattia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,046,198,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK