Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titel : förderrichtlinien des bundesministeriums für bildung und forschung zur initiative innoregio
titolo : förderrichtlinien des bundesministeriums für bildung und forschung zur initiative innoregio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rättslig grund : zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7.
fondamento giuridico : zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rättslig grund: zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7. oktober 2005
fondamento giuridico: zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7. oktober 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rättslig grund: richtlinien des bundesministeriums fuer wirtschaft und arbeit zu befristeten schutzmassnahmen fuer den schiffbau vom 24.
base giuridica: richtlinien des bundesministeriums für wirtschaft und arbeit zu befristeten schutzmassnahmen für den schiffbau vom 24.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rättslig grund: richtlinien des bundesministeriums fuer wirtschaft und arbeit zu befristeten schutzmassnahmen fuer den schiffbau vom 24. oktober 2002
base giuridica: richtlinien des bundesministeriums für wirtschaft und arbeit zu befristeten schutzmassnahmen für den schiffbau vom 24. oktober 2002
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rättslig grund: richtlinie des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft zur förderung von demonstrationsvorhaben zur verstärkten nutzung nachwachsender rohstoffe für den bereich der erzeugung, verarbeitung oder vermarktung von erzeugnissen des anhang i eg-vertrages
fondamento giuridico: richtlinie des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft zur förderung von demonstrationsvorhaben zur verstärkten nutzung nachwachsender rohstoffe für den bereich der erzeugung, verarbeitung oder vermarktung von erzeugnissen des anhang i eg-vertrages
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kommissionen mottog synpunkter från berörda parter den 29 augusti 2003 (bundesverband der deutschen gas- und wasserwirtschaft e v., bgw, tyskland), den 1 september 2003 (bundesministerium der finanzen, tyskland), och den 2 september 2003 (omv erdgas, Österrike).
la commissione ha ricevuto osservazioni di terzi in data 29 agosto 2003 (bundesverband der deutschen gas- und wasserwirtschaft e v., bgw, germania), 1.9.2003 (bundesministerium der finanzen, germania), 2 settembre 2003 (omv erdgas, austria).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: