Results for värdepapperisering translation from Swedish to Italian

värdepapperisering
cartolarizzazione

värdepapperisering av lån
mobiliarizzazione di prestiti

underavsnitt 4 värdepapperisering
sottosezione 4 cartolarizzazione

skulder avseende värdepapperisering
passività da cartolarizzazioni

m) positioner i värdepapperisering.
m) posizioni inerenti a cartolarizzazione;

riskvikt för en position i värdepapperisering
fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazione

bank, industri och värdepapperisering bruno denis
banche, industria e cartolarizzazione bruno denis

“ bank, industri och värdepapperisering robert schofield
“ banche, industria e cartolarizzazione robert schofield

inrättandet av ett särskilt rättsligt regelverk för värdepapperisering
istituzione di uno specifico quadro legale per le operazioni dicartolarizzazione

40. position i värdepapperisering: exponering mot en värdepapperisering.
40) "posizione inerente a cartolarizzazione": esposizione su una cartolarizzazione;

-värdepapperisering av bankernas riskfonder [56] och kreditkonsortier.
2.5 la funzione del moltiplicatore nella gestione del credito e la funzione di jeremie

alessandro tappi➾ ansvarig för avdelningen för garantier och värdepapperisering
alessandro tappi➾ responsabile delle operazioni di cartolarizzazione e garanzie

denna variabel anger vilken typ av värdepapperisering som fvc genomför.
questa variabile specifica il tipo di cartolarizzazione intrapreso dalla sv

rapporteringskrav avseende utestående belopp på de lån som omfattas av en värdepapperisering
obblighi di segnalazione relativi all’ammontare in essere di prestiti cartolarizzati per cui l’ifm segnalante svolge attività di gestione.

denna variabel anger huruvida innehållet i posten som rör typ av värdepapperisering är hemligt.
questa variabile indica la natura riservata dell’informazione sulla natura della cartolarizzazione

de behöriga myndigheterna ska övervaka huruvida ett institut har tillhandahållit implicit stöd till en värdepapperisering.
le autorità competenti controllano se un ente abbia fornito un supporto implicito ad una cartolarizzazione.

lån som avyttrats under den förberedande fasen av en värdepapperisering behandlas som om de redan har värdepapperiserats.
i prestiti ceduti nella fase di stoccaggio di una cartolarizzazione sono trattati come se fossero già cartolarizzati.

bidrag från eruf och ejflu till gemensamma finansieringsinstrument för obegränsade garantier och värdepapperisering till förmån för smf som genomförs av eib
contributo del fesr e del feasr agli strumenti finanziari congiunti di garanzia illimitata e cartolarizzazione a favore delle pmi, applicati dalla bei

särskilda bestämmelser om innehållet i programmen för gemensamma instrument för obegränsade garantier och värdepapperisering för kapitallättnad som genomförs av eib
disposizioni specifiche sul contenuto dei programmi dedicati agli strumenti congiunti per garanzie illimitate e cartolarizzazione a fini di alleggerimento dei requisiti patrimoniali applicati dalla bei.

för att kunna tolka utvecklingen inom området krediter och lån i euroområdet behöver ecb uppgifter om den värdepapperisering som mfi bedriver.
la bce richiede informazioni sulle attività di cartolarizzazione delle ifm al fine di interpretare gli sviluppi dei crediti e dei prestiti nell’area dell’euro.