Results for planterade translation from Swedish to Korean

planterade du den idén i mitt sinne?
nbsp;

ja, vi planterade krysantemumfröna för 15 år sen.
just thinking about doc.

jag planterade, apollos vattnade, men gud gav växten.
나 는 심 었 고 아 볼 로 는 물 을 주 었 으 되 오 직 하 나 님 은 자 라 나 게 하 셨 나

har du nåt till mig? planterade noa fröet jag gav honom?
뭘 가져왔느냐?

och noa var en åkerman och var den förste som planterade en vingård.
노 아 가 농 업 을 시 작 하 여 포 도 나 무 를 심 었 더

ett vinträd flyttade du från egypten, du förjagade hedningarna och planterade det.
주 께 서 그 앞 서 준 비 하 셨 으 므 로 그 뿌 리 가 깊 이 땅 에 편 만 하

de besådde åkrar och planterade vingårdar, som gåvo dem sin frukt i avkastning.
밭 에 파 종 하 며 포 도 원 을 재 배 하 여 소 산 을 취 케 하 시

den som planterade bomben måste ha haft verktyg. handskar, skruvmejsel, ficklampa.
폭파범은 장갑, 드라이버, 손전등을 소지할거에요

och herren gud planterade en lustgård i eden österut och satte däri människan som han hade danat.
여 호 와 하 나 님 이 동 방 의 에 덴 에 동 산 을 창 설 하 시 고 그 지 으 신 사 람 을 거 기 두 시

jag gick in i hennes sinnes djupaste vrår och fann den hemliga platsen. jag bröt mig in och planterade en idé.
nbsp;

födas har sin tid, och dö har sin tid. plantera har sin tid, och rycka upp det planterade har sin tid.
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며

det var du som med din hand utrotade hedningarna, men planterade dem; du fördärvade andra folk, men dem lät du utbreda sig.
저 희 가 자 기 칼 로 땅 을 얻 어 차 지 함 이 아 니 요 저 희 팔 이 저 희 를 구 원 함 도 아 니 라 오 직 주 의 오 른 손 과 팔 과 얼 굴 의 빛 으 로 하 셨 으 니 주 께 서 저 희 를 기 뻐 하 신 연 고 니 이

och han framställde för folket denna liknelse: »en man planterade en vingård och lejde ut den åt vingårdsmän och för utrikes för lång tid.
이 비 유 로 백 성 에 게 말 씀 하 시 되 ` 한 사 람 이 포 도 원 을 만 들 어 농 부 들 에 게 세 로 주 고 타 국 에 가 서 오 래 있 다

sedan tog han en telning som växte i landet och planterade den i fruktbar jordmån; han tog den och satte den bland pilträd, på ett ställe där mycket vatten fanns.
또 그 땅 의 종 자 를 취 하 여 옥 토 에 심 되 수 양 버 들 가 지 처 럼 큰 물 가 에 심 더

knappt äro de planterade, knappt äro de sådda, knappt har deras stam slagit rot i jorden, så blåser han på dem, och de förtorka, och en stormvind för dem bort såsom strå.
그 들 은 겨 우 심 기 웠 고 겨 우 뿌 리 웠 고 그 줄 기 가 겨 우 땅 에 뿌 리 를 박 자 곧 하 나 님 의 부 심 을 받 고 말 라 회 리 바 람 에 불 려 가 는 초 개 같 도

ja, herren sebaot, han som planterade dig, har beslutit olycka över dig, för den ondskas skull som israels och juda hus hava bedrivit till att förtörna mig, i det att de hava tänt offereld åt baal.
바 알 에 게 분 향 함 으 로 나 의 노 를 격 동 한 이 스 라 엘 집 과 유 다 집 의 악 을 인 하 여 그 를 심 은 만 군 의 여 호 와 내 가 그 에 게 재 앙 을 선 언 하 였 느 니

och han hackade upp den och rensade den från stenar och planterade där ädla vinträd; han byggde ett vakttorn därinne, han högg ock ut ett presskar däri. så väntade han att den skulle bära äkta druvor, men den bar vilddruvor.
땅 을 파 서 돌 을 제 하 고 극 상 품 포 도 나 무 를 심 었 도 다 그 중 에 망 대 를 세 웠 고 그 안 에 술 틀 을 팠 었 도 다 좋 은 포 도 맺 기 를 바 랐 더 니 들 포 도 를 맺 혔 도

liza planterades hos er av fish. hon tillhör fish.
피쉬의 부하지요