Results for älskade syster translation from Swedish to Latin

syster
soror

jag älskade
veni, vidi me diligetur

min älskade katt
meus amor

min älskade familj
frater mea

alltså, mina älskade, undflyn avgudadyrkan.
propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultur

faren icke vilse, mina älskade bröder.
nolite itaque errare fratres mei dilectissim

hälsen ampliatus, min älskade broder i herren.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin

bliven alltså guds efterföljare, såsom hans älskade barn,
estote ergo imitatores dei sicut filii carissim

och jesus hade marta och hennes syster och lasarus kära.
diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru

jag anbefaller åt eder vår syster febe, som är församlingstjänarinna i kenkrea.
commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri

»vid ett sto i faraos spann förliknar jag dig, min älskade.
pulchrae sunt genae tuae sicut turturis collum tuum sicut monili

lotans söner voro hori och homam; och lotans syster var timna.
filii lothan horri humam soror autem lothan fuit thamn

men lotans söner voro hori och hemam; och lotans syster var timna.
facti sunt autem filii lotham horrei et heman erat autem soror lotham thamn

den äldste hälsar gajus, den älskade brodern, som jag i sanning älskar.
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat

men i, mina älskade, uppbyggen eder på eder allraheligaste tro, bedjen i den helige ande,
vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante

då bestämde de att deras syster rebecka jämte sin amma skulle fara med abrahams tjänare och dennes män.
dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque abraham et comites eiu

säg till visheten: »du är min syster», och kalla förståndet din förtrogna,
dic sapientiae soror mea es et prudentiam voca amicam tua

då svarade jakobs söner sikem och hans fader hamor med listiga ord, eftersom han hade skändat deras syster dina,
responderunt filii iacob sychem et patri eius in dolo saevientes ob stuprum sorori

men kommen ihåg, i mina älskade, vad som har blivit förutsagt av vår herres, jesu kristi, apostlar,
vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis domini nostri iesu christ